Апулей Луций. Метаморфозы, или Золотой осел

Роман. — Пер. с лат. М.А. Кузмина. — М.: Гослитиздат, 1956. — 280 с.Молодой грек по имени Луций, путешествуя по Фессалии, знакомится с могущественной колдуньей. Герой подсматривает за превращениями колдуньи и сам пытается превратиться в птицу. Но происходит ошибка: Луций становится ослом, сохранив при этом человеческий разум. В образе осла герой имеет возможность наблюдать самые интимные сцены человеческой жизни.«Метаморфозы, или Золотой осел» Апулея (ок. 124 —?) – единственный латинский роман, дошедший до нас целиком. Роман, рисующий панораму быта и нравов римской провинции II в. и пронизанный эротическими, религиозными и мистическими мотивами, принёс своему творцу мировую славу, которая не меркнет вот уже почти две тысячи лет. Среди вставных новелл – сказка об Амуре и Психее, неоднократно перелагавшаяся в разных странах, в том числе в России (И.Ф. Богданович, С.Т. Аксаков). «Золотой осел» стал провозвестником европейского плутовского романа, а Апулей – предтечей Кеведо, Рабле, Боккаччо, Сервантеса, Филдинга, Смоллетта и многих других.