Гроссмит Джордж, Гроссмит Уидон. Дневник незначительного лица

Пер. с англ. Е. Суриц. — М.: Б.С.Г.-ПРЕСС, 2007. — 342 с. — (Самое смешное). — ISBN: 978-5-93381-252-4.Джордж Гроссмит (1847-1912) — яркий комический актёр, автор и исполнитель весьма популярных в свое время скетчей и песен, автор либретто многих оперетт. Его младший брат, Уидон Гроссмит (1854-1919) — талантливый карикатурист, драматург и тоже одарённый актёр. Творческая судьба братьев была вполне счастливой. Но поистине всемирной славой они обязаны своему «Дневнику незначительного лица», вышедшему в 1892 году и снабжённому остроумными иллюстрациями мистера Уидона Гроссмита. «Дневник» давным-давно занял прочное место в списках мировой классики, не говоря уже о лучших образцах английской юмористической прозы. По мнению ряда критиков, эта книга стала предшественницей столь любимых у нас книг Джерома К. Джерома и П.Г. Вудхауса. Теперь, благодаря замечательной переводчице Елене Суриц, и русские читатели получили возможность познакомиться с её обаятельными персонажами.