Москва: Институт Европы РАН, 2009. — 722 с. — ISBN 978-5-7164-0573-8.
Предлагаемый вниманию читателей сборник статей представляет собой взгляд на религиозное право большинства государств-членов Европейского Союза и самого Европейского Союза. При этом религиозное право в России получает возможность для сопоставления различных систем. Очерки составлены согласно единой структуре для того, чтобы облегчить это сопоставление.
Сборник воспроизводит в переводе с английского языка выпущенную в 2005 г. немецким издательством Nomos книгу Gerhard Robbers (ed.). State and Church in the European Union и поэтому не содержит сведения о состоянии государственно-конфессиональных отношений в двух принятых в ЕС позднее восточно-европейских государствах: Болгарии и Румынии.
Предисловие.
Государство и церковь в Австрии (Рихард Потц).
Государство и церковь в Бельгии (Рик Торфе).
Государство и церковь в Великобритании (Дэвид МакКлин).
Государство и церковь в Венгрии (Балаж Шанда).
Государство и церковь в Германии (Герхард Робберс).
Государство и церковь в Греции (Хараламбос Папастатие).
Государство и церковь в Дании (Ингер Дюбек).
Государство и церковь в Ирландии (Джеймс Кейзи).
Государство и церковь в Испании (Иван С. Иван).
Государство и церковь в Италии (Сильвио Феррари).
Государство и церковь на Кипре (Ахиллес Эмилианидис).
Государство и церковь в Латвии (Ринголдс Балодис).
Государство и церковь в Литве (Иоланта Кузнецовене).
Государство и церковь в Люксембурге (Алексис Паули).
Государство и церковь на Мальте (Уго Мифсуд Бонничи).
Государство и церковь в Нидерландах (Софи вал Бейстервельд).
Государство и церковь в Польше (Михал Рынковский).
Государство и церковь в Португалии (Виталину Канат).
Государство и церковь в Словакии (Микаела Моравчикова).
Государство и церковь в Словении (Ловро Штурм).
Государство и церковь в Финляндии (Маркку Хейккиля, Юрки Кнуутила, Мартин Шейнин).
Государство и церковь во Франции (Брижит Бадеван-Годмэ).
Государство и церковь в Чехии (Иржи Раймунд Третера).
Государство и церковь в Швеции (Ларс Фриднер).
Государство и церковь в Эстонии (Мерилин Кивиорг).
Государство и церковь в Европейском Союзе (Герхард Робберс).