М.: Наука, 1979. — 495 с.
Вклад В. М. Жирмунского в развитие теории сравнительно-исторического исследования литературы трудно переоценить. В разработке научной методологии этой области советского литературоведения его труды сыграли важнейшую, если не решающую роль. Труды В. М. Жирмунского, посвященные сравнительным проблемам, заключают, помимо всего прочего, обширную программу желательных исследований как конкретно-исторического, так и методологического порядка.
В. М. Жирмунский — теоретик сравнительного литературоведения.Литературные отношения Востока и Запада как проблема сравнительного литературоведения.
К вопросу о литературных отношениях Востока и Запада.
Проблемы сравнительно-исторического изучения литератур.
А. Н. Веселовский и сравнительное литературоведение.
Литературные течения как явление международное.
Средневековые литературы как предмет сравнительного литературоведения.
Алишер Навои и проблема Ренессанса в литературах Востока.
Сравнительно-историческое изучение фольклора.
Эпическое творчество славянских народов и проблемы сравнительного изучения эпоса.
Германский героический эпос в трудах Андреаса Хойслера.
Эпическое сказание об Алпамыше и «Одиссея» Гомера.
К вопросу о международных сказочных сюжетах.
К вопросу о странствующих сюжетах. Литературные отношения Франции и Германии в области песенного фольклора.
«Пир Атрея» и родственные этнографические сюжеты в фольклоре и литературе.
Легенда о призвании певца.
Стихотворения Гете и Байрона «Ты знаешь край?
Примечания.
Именной указатель.