Підручник для 5 класу загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням молдовською мовою. — Львів: Світ, 2013. — 256 с.
Cum să lucrăm cu manualul
Din timpuri străvechi pe pământul nostru au trăit oameni. Ei creşteau pâine, sădeau livezi, educau copii, învăţându-i cum să muncească pentru a-şi câştiga pâinea cea de toate zilele, ei îşi doreau sincer ca pământul natal să înflorească şi să prospere. Experienţa milenară, primită drept moştenire de la generaţiile anterioare, demonstra că acel vis sacru se va împlini dacă fiecare zi se va întipări în memorie şi va deveni o comoară pentru urmaşi. Aşadar, ei le lăsau copiilor drept moştenire înţelepciunea poporului: „Viitorul este imposibil fără să-ţi cunoşti trecutul”. Menirea acestui manual este de a fi prima treaptă în procesul studierii trecutului Patriei noastre. Manualul îi va familiariza pe elevi cu trecutul Ucrainei, îi va învăţa să perceapă evenimentele din cele mai vechi timpuri, să vadă în ele destinele unor oameni aparte. Sperăm că familiarizarea cu istoria Ucrainei şi cu activiştii ei – cunoscuţi făuritori ai statului, savanţi, conducători de oşti, poeţi şi pictori, muncitori neobosiţi – n-o să vă lase indiferenţi şi o să vă ajute să deveniţi în viitor adevăraţi făuritori de bine pe acest pământ.