Перевод с грузинского Н.Заболоцкого. — М.: Художественная литература, 1969. — 392 с. — (Библиотека всемирной литературы. Серия 1. Том 27.
Вступительная статья Ираклий Абашидзе. "Витязь в тигровой шкуре" вошел в число самых удивительных творений, созданных человеческим гением. Девять веков отделяют наше поколение от автора этой бессмертной поэмы. Но ее жизнеутверждающий пафос, светлый гуманизм и героический дух, воплощенные в ней идеи патриотизма и интернационализма, возвышенные человеческие чувства и моральные идеалы актуальны и сегодня.