Давид Сасунский. Армянский народный эпос

Вступ. ст., прим. Л. М. Мкртчяна. — Л.: Советский писатель, 1982. — 372 с. — (Библиотека поэта. Большая серия).Героический эпос армянского народа «Давид Сасунский» формировался в VIII—IX веках, в период, когда в борьбе с мо­гущественным арабским халифатом армянский народ отстаи­вал свою независимость.
Честь открытия эпоса принадлежит армянскому ученому- фольклористу Гарегину Срвандзтяну, опубликовавшему в 1874 году один из вариантов этого замечательного памятника национальной культуры, обогащавшегося на протяжении мно­гих веков новыми яркими эпизодами жизни и борьбы армян­ского народа.
Герои эпоса — великодушные, мужественные, благород­ные, смелые борцы, всей своей жизнью они утверждают спра­ведливость, высокие человеческие идеалы. «Давид Сасун­ский» — энциклопедия быта, нравов, мировоззрения народа, глубоко отражающая его представления о природе, любви, нравственности. Язык и стиль эпоса отличаются образностью, прямотой и меткостью, яркими и живыми характеристиками действующих лиц.
В настоящем издании эпос представлен в переводе на русский язык, выполненном известными мастерами стихотвор­ного перевода; текст сопровождается детальным коммента­рием.