Зарегистрироваться
Восстановить пароль
FAQ по входу

Меренок М.Ф., Алещанова И.В. Активизация навыков экономического перевода на материале немецкого языка

  • Файл формата pdf
  • размером 526,15 КБ
  • Добавлен пользователем , дата добавления неизвестна
  • Описание отредактировано
Меренок М.Ф., Алещанова И.В. Активизация навыков экономического перевода на материале немецкого языка
Учебное пособие. — Волгоград: ВолгГТУ, 2006. — 52 с.
Данное учебное пособие представляет собой сборник оригинальных текстов на немецком языке для обучения чтению и переводу экономической литературы студентов неязыковых вузов, факультетов экономического профиля. Цель учебного пособия - формирование навыков работы с литературой по специальности. Каждый профильный текст сопровождается вопросами контроля понимания содержания текста, а также комплексом упражнений на закрепление лексического материала. Наряду с активизацией навыков перевода, пособие представляет возможность ознакомиться с реалиями экономики ФРГ. Лексический материал отобран из оригинальных текстов на немецком языке.
  • Чтобы скачать этот файл зарегистрируйтесь и/или войдите на сайт используя форму сверху.
  • Регистрация

Смотри также

Подробнее

Алексеева И.С. Профессиональный тренинг переводчика

  • pdf
Учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей. – СПб.: Союз, 2001. — 288 с. — (Библиотека переводчика). — ISBN 5-94033-040-1. Большинству людей, знающих языки, рано или поздно приходится что-либо переводить. Как сделать перевод профессионально? Как стать профессиональным переводчиком? Об этом - книга И.С.Алексеевой, переводчика и...
  • 2,04 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • описание отредактировано
Подробнее

Арзамасцева И.В. Практика перевода по немецкому языку

  • pdf
Ульяновск: УлГТУ, 2010. — 123 с. Учебное пособие к семинарским занятиям составлено в соответствии с программой курса "Практика перевода по немецкому языку". Содержит систему упражнений, направленных на предупреждение различных грамматических и стилистических трудностей, возникающих при переводе с немецкого языка на русский и наоборот. Предназначено для студентов дневной формы...
  • 798,93 КБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Подробнее

Герасименко Л.Д. Немецкий язык. Пособие по экономическому переводу

  • pdf
Это учебное пособие предназначено для студентов факультетов международной экономики, для всех, кто, занимаясь профессионально экономикой, нуждается в специальных знаниях немецкого языка. Пособие рассчитано на студентов, которые уже владеют основами грамматики немецкого языка и на элементарном уровне могут беседовать на темы повседневной жизни. Пособие стремится познакомить с...
  • 782,77 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • описание отредактировано
Подробнее

Дмитриева Е.А., Лузянина Л.Л. Практикум по двустороннему переводу (немецкий и русский языки)

  • pdf
Омск: Изд-во ОмГУ, 2005. - 60 с. В практикум включены 23 диалога, составленных на основе текстов из немецкой периодической печати и предназначенных для проведения устного и письменного переводческого тренинга. Практикум развивает навыки восприятия иноязычной речи на слух, быстрого преобразования высказываний с немецкого языка на русский и осуществления двустороннего перевода. Для...
  • 403,66 КБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Подробнее

Мелихова Н.В., Артемюк Н.Д. Пособие по экономическому переводу в двух частях

  • pdf
Издательство: НВИ - Тезаурус Год издания: 1999 Часть 1 и часть 2 Страниц: 320(152+168) с. Настоящее издание предназначено для студентов факультетов экономических отношений, изучающих немецкий язык как основной иностранный, а также для всех желающих получить или пополнить знания и умения в области экономического перевода. Целью пособия является развитие навыков перевода с...
  • 36,83 МБ
  • добавлен
  • описание отредактировано
Подробнее

Экономические статьи на немецком языке с переводом на русский

  • doc
Две статьи (каждая приблизительно 5000 знаков) с сайтаМинистерства экономики и технологий Германии (ttp: //www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Wirtschaft/Konjunktur/konjunkturpaket-. 1.html) и сайта министерства финансов Германии (http://www.bundesfinanzministerium.de/) о мерах по преодолению финансового кризиса в Германии. Перевод ручной. Пример. Das zweite Konjunkturpaket. Второй...
  • 32,22 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • описание отредактировано
Наверх