Корунець І.В. Порівняльна типологія англійської та української мов

Навчальний посібник Вінниця "Нова книга" 2003.
Аннотация:
Пропонований посібник є значно доповненим і переробленим виданням посібника 1995 року (в-во "Либідь"). У нього внесено доповнення, викликані появою нових досліджень вітчизняних і зарубіжних лінгвістів (вступна частина). Доповнено й оновлено розділ "Типологія фонетичних і фонологічних систем", уточнено кількість структурних типів складів обох порівнюваних мов. Зміни внесено і в розділи "Типологія морфологічних. " і "Типологія синтаксичних систем". Більше матеріалів перенесено в таблиці, зроблено доповнення в системі вправ кожного розділу.
Заголовки:
Contrastive typology, Its aims and methods of investigation.
typology of the phonetic and phonological systems.
typology of the lexical systems.
typology of idiomatic and set expressions.
typology of the morphological systems of the contrasted languages.
typological characteristics of functional words.
typology of the syntactic systems.
typology of the main parts of the sentence.
typology of the secondary parts of the sentence.