К.: Видавництво ім. Олени Теліги, 2003. – 184 с. В книге на основе использования исследований учёных и материалов общих переписей населения во времена бывшего СССР - 1926, 1937, 1939, 1959, 1970, 1989 гг., а также Всеукраинской переписи населения 2001 г., переписей населения Казахстана и Беларуси 1999 г., России 2002 г., и Молдовы 2004 г. на примере наиболее многочисленных народов рассматривается состояние сохранения ими родного языка. Автор анализирует, как сохраняли родной язык украинцы на своей территории, а также за её пределами на примере Российской Федерации, Молдовы, Казахстана и Беларуси.
На украинском языке.