Москва: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1979. — 136 с. — (Исследования по фольклору и мифологии Востока).
Работа посвящена рассмотрению двух основных поэтических приемов древнеиндийского эпоса — эпитета и сравнения. Анализ проводится в двух аспектах — формальном (средства выражения) и семантическом (характеристики и образы, отраженные эпитетом и сравнением). Сделанные автором выводы о характере употребления названных поэтических приемов представляют значительный интерес в плане историко-типологического изучения эпического творчества.
От редколлегииВместо введения
Эпитет в «Махабхарате»Характер употребления эпитета в эпосеПостоянство эпитета в «Махабхарате»Некоторые черты эпической эпитетацииЭпическое сравнение. Синтаксис и семантикаСинтаксис эпического сравненияСемантическая классификация объектов сравненияЧеловек
Быт
Психо-физические состояния
Мировоззрение
Мифология
Социально-этические представленияПрирода
Небеса и светила
Атмосфера. Стихии
Земля
Флора
ФаунаОсобенности эпитетов и сравнений в древнеиндийском эпосеПриложение № 1. Субстантивно-атрибутивное уподобление
Приложение № 2. Предикативно-адвербиальное уподобление
Библиография