Перевод: В.В. Вересаев. — М.: Лабиринт, 2001. — 256 с. — ISBN: 5-87604-087-8.
В книге собраны все известные на сегодняшний день тексты, приписываемые античному легендарному рапсоду, то есть странствующему певцу в древней Греции, певшему под аккомпанемент лиры эпические песни с жезлом в руке, Гесиоду. Кроме стихов Гесиода и комментариев к ним, в настоящее издание включены вводная статья В. Н. Ярхо и именной указатель.
В.Н. Ярхо. Гесиод и его поэмы.
Теогония (перевод В.В. Вересаев).
Труды и дни (перевод В.В. Вересаев).
Щит Геракла (перевод О. Цыбенко).
Фрагменты (пер. О. Цыбенко).
Перечень женщин или Эои.
Потомки Эола (фрагменты 10-76 и, возможно, 77-121).
Потомки Инаха (фрагменты 122-159).
Потомки Пеласга (фрагменты 160-168).
Потомки Атланта (фрагменты 169-204).
Фрагменты, местоположение которых не установлено (205-246).
Великие Эои.
Свадьба Кеика.
Меламподия.
Сошествие Пирифоя.
Идейские дактили.
Наставления Хирона.
Великие труды.
Астрономия.
Эгимий.
Горнило или Гончары.
Прочие произведения.
Сомнительное.
Фрагменты, приписываемые Гесиоду ошибочно.
Комментарии.
Указатель имён.