Dunyo bolalar adabiyoti. — Toshkent: Yangi asr avlodi, 2020. — 32 b. — ISBN 978-9943-20-741-7. «Dunyo bolalar adabiyoti» ruknida taqdim etayotgan mazkur kitobimiz ertakka chanqoq bolajonlarimiz uchun ajoyib tuhfa bo'ladi. Murg'ak qalblarga odamiylik ilmi aynan shu kabi voqea-hodisalar, qiziqarli suhbatlar, oq va qora ranglar orqali beriladi. Yaxshining yomondan afzalligi,...
Farg‘ona: Farg‘ona, 2016. — 32 b. She’riyat olamiga ilk qadamlarini qo‘yayotgan yosh ijodkor Mushtariybegim Isroilovaning she’rlarida bolalarcha beg‘uborlik, soddalik ko‘zga tashlanadi. Shu bilan birga, dunyoga tiyrak nigoh ila ko‘z tashlayotgan qiziquvchan va intiluvchan she’r ixlosmandining yurak so‘zlari o‘quvchida yorqin taassurot qoldiradi. Ushbu she’riy to‘plam maktab...
Ertaklar. — Tarjimonlar: O. Madayev, M. Zohidova, S.F. Ismoilova, I. Mahmud, O. Otaxon, U. Qo‘chqor, G. Normatova. — Toshkent: Yangi asr avlodi, 2016. — 208 b. — ISBN 978-9943-27-703-8. «Alisa mo‘jizalar mamlakatida» deb umumiy nom berilgan mazkur kitobga biz bir qancha avlod vakillari sevib mutolaa qilgan va bugunning bolalari ham o‘qishi kerak bo‘lgan jahon adabiyotining eng...
Ruschadan Muhsin Zokirov tarjimasi. — Toshkent: Yangi asr avlodi, 2016. — 272 b. — ISBN 978-9943-27-698-7. Bolalik dunyomiz bilan bog‘liq shirin xotiralarni yodga olganda, beixtiyor qalbimiz sevinchga, yuragimiz haroratga to‘ladi. Uning har bir dami, har bir lahzasi shu qadar yodimizga muhrlanganki, o‘sha quvonchli fursatlarni farzandimiz yuz-ko‘zida ko‘rgimiz keladi. Bizning...
Tarjimonlar: Qodir Mirmuhamеdov, Sulton Muhammadjonov. — Toshkеnt: Yangi asr avlodi, 2015. — 348 b. — ISBN 978-9943-27-489-1. Yog‘och bolalar... Dunyoda shunaqa bolalar ham bormikan, deya hayratga tushayotgandirsiz. Bor va bir kuni ularga duch kelib qolsangiz aslo ajablanmang. Bunday bolalar uchraydi — agar ularning ismi Pinokkio va Buratino bo‘lsa... Topiladi — agar ularning...
Roman. — Tarjimon S. Yo‘ldoshev. — Toshkent: Sharq, 2009. — 288 b. — (Jahon sarguzasht adabiyoti, 8). — ISBN 978-9943-00-377-4. Hurmatli o‘quvchi! Sizga taqdim etilayotgan ushbu ikki asar — “Gulliverning sayohatlari” va “Cho‘lda topilgan bola” jahon bolalar adabiyotining durdonalari qatoriga kiradi. Har biringiz bolaligingizda shahar bog'larida sayr qilgansiz, katta va kichik...
Toshkent: Yangi asr avlodi, 2010. — 306 b. Ota-onaga farzandining baxlidan bo'lak ne’mal kerak emas. Xuddi shuningdek, farzand ham eng baxtiyor damlarida ota-ona yonida bo'lgisi, baxtini ular bilan baham ko'rgisi keladi. Ota-ona diydori, ola-ona mehrini ular har narsadan aziz biladilar. Qimmalli kitobxon! Sevimli yozuvchimiz Xudoyberdi To'xtaboyevning siz, aziz kitobsevar...
Toshkent: Yangi asr avlodi, 2017. — 224 b. Хudoyberdi To‘хtaboyevning o‘quvchilarimizga nav batda havola etilayotgan kitobini biz umumiy nom bilan «Qaylardasan, bolaligim» deya nomladik. Yangi tuhfaga yozuvchining siz sevgan, shu vaqtga qadar qo‘ldan qo‘ymay o‘qib kelayotgan qissa va hikoyalari, shu jumladan, ertaklar jamlangan. Taqdim etilayotgan har bir asar Хudoyberdi...
Toshkent: Yangi asr avlodi, 2016. — 352 b. Ushbu kitobdan sevimli yozuvchimiz Õudoyberdi To‘xtaboyevning so‘nggi yillarda yozgan ikki romani o‘rin olgan. Undagi asar qahramonlari mustaqillik davrining farzand lari. Ular mustaqillik yaratib bergan imkoniyatlardan foydalanib, fermer xo‘jaligi tashkil etadilar. Jumladan, «Qiz talashgan o‘smirlar» romanida ishbilarmon...
Toshkent: Yangi asr avlodi, 2009. — 156 b. Bolalik - beboshlik , deymiz. Ammo bu davr zahmatlarga, mashaqqatlarga limmo-lim bo'lsa-chi? Beboshlikka, sho'xliklarga o'rin qolarmikan? Bunday bolaning qalbi, dunyosi kattalar hayotiga yaqin bo'1adi . O'zi bilib-bilmay taffakuri o'sib, irodasi metin insonga aylanadi. Sevimli adibimiz Xudoyberdi To'xtaboyevning qayta-qayta о`qiladigап...
Русчадан Й. Шамшаров таржимаси. — Тошкент: Чўлпон, 1994. — 192 б. — ISBN 5-8250-0411-4. Болалар, инглиз ёзувчиси Даннэл Дефонинг мазкур асари икки асрким, дунё болаларининг энг севимли китобларидан бири ҳисобланади. Кимсасиз оролга тушиб қолган Робинзоннинг ўжар табиат кучларига қарши матонат билан олиб борган кураши, бениҳоя меҳнаткаш, ғайратли, тадбиркорлиги ҳар қандай одамни...
Русчадан А. Ёқубов таржимаси. — Тошкент: Ёш гвардия, 1973. — 216 б. Азиз китобхон! Сиз машҳур адиб Р. Л. Стивенсоннинг ушбу китобидан «Адмирал Бенбоу» қовоҳхонасидаги воқеалар, Жим Хокинс деган боланинг ҳаёти, унинг сквайр Трелони ва доктор Ливси билан биргаликда сирли Хазиналар Оролига боргани, у ёрдаги бойликларни қандай топғанлари, қароқчилар тўдаси билан қандай жанг...
Электрон нашр. — 197 б. Болалар адабиётининг чинакам фидойи ижодкори Худойберди Тўхтабоевнинг болажонларимизга аталган навбатдаги туҳфаси ҳам ўзига хос бадиий қимматга сазовор асар, десак муболаға қилмаган бўламиз. Икки ёш ўспирин йигитнинг орзулари, уларни тенгдошларидан ажратиб турадиган фазилатлари, қаламга олинган ҳар бир воқеа-ҳодисанинг замиридаги яхшиликка, эзгуликка...
Тошкент: Чўлпон, 1991. — 288 б. Худойберди Тўхтабоевнинг "Сеҳрли қалпоқча" китобини ўкигансиз. Эсингизда бўлса ўша китоб қаҳрамонлари орасида Акром деган бола ҳам бор эди. Ҳа, ҳа. Ҳошимжон Рўзиевнинг яқин дўсти, бўри боласини чанага қўшиб томоша кўрсатмоқчи бўлган Акромжон ўз саргузаштларири давом эттиради — Ширин қовунлар мамлакатини ҳар хил иллатлардан тозалаш мақсадида...
Қисса. — Тошкент: Янги аср авлоди, 2011. — 164 б. — ISBN: 978-9943-08-706-4. Биз бугун севиб ўқиётган китобларни йигирма-ўттиз йил ўтиб, балки варақлагимиз ҳам келмас, хоҳиш топа олмасмиз. Лекин, "Шум бола" қиссасини эса ҳар гал, ҳар қандай ёшда болалик шўхликларини қумсаб, соғиниб, мутолаа қилишга эҳтиёж сезамиз. Адибимиз Ғ. Ғуломнинг бу қиссаси тасвирий воситаларга бойлиги...
Комментарии