Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1986.— 256 с., ил. Переиздание книги для ребят среднего школьного возраста. Повести известного хантыйского писателя в поэтической форме учат ребят видеть, понимать и беречь мир, в котором мы живем. Становление личности через общение с природой, через традиции своего народа — одна из центральных тем книги.
Роман. — СПб.: Амфора. ТИД Амфора, 2010. — 255 с. — (Будущие нобелевские лауреаты). Роман известного хантыйского писателя и общественного деятеля Еремея Айпина посвящен событиям 1933-1934 годов – восстанию коренных народов Обского севера, не желающих покоряться советскому режиму. Страшное в своей правдивости, безжалостное повествование о подавлении мятежа переходит местами в...
Повести. — Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1979. — 144 с. Тюменская земля давно уже стала символом больших перемен. О людях Тюменщины, о преобразовании этой древней и такой молодой земли говорят с трибун съездов, ей посвящают свои произведения советские прозаики и поэты. Великие свершения находят отклик в душе каждого советского человека. Молодежь едет на Север с горячим...
Повести. — Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1979. — 144 с. Тюменская земля давно уже стала символом больших перемен. О людях Тюменщины, о преобразовании этой древней и такой молодой земли говорят с трибун съездов, ей посвящают свои произведения советские прозаики и поэты. Великие свершения находят отклик в душе каждого советского человека. Молодежь едет на Север с горячим...
Сборник рассказов на хантыйском и русском языках. — Свердловск: Среднеуральское книжное издательство, 1981. — С. 54 - 95. Главный герой цикла рассказов «В тени старого кедра» старик по прозвищу Глухарей Стреляющий умеет слушать костер, разговаривать с деревьями; он не убивает животных, а вступает с ними в честный и равный поединок (не с ружьем — с копьем идет он на медведя). Но...
Роман и рассказы. — Послесл. и комментарии В. Огрызко. Художник Н. Кадников. — М.: Русло, 1993. — 423 с. Доминанта творчества известного хантыйского писателя Е. Айпина – страстная и неослабевающая любовь к малой родине его, Югре, о которой многие знают лишь как о средоточии тюменских нефте-газопромыслов, и стремление художественными средствами, через систему достоверных и...
Пьеса. — Ханты-Мансийск, 1991. — 19 с. Тема повести – гражданская война и начало становления Советской власти на Обском Севере, на земле коренных народов ханты и манси. Красная нарта – это символ новой, советской власти.
Сборник рассказов. — Вступ. ст. А.-В. Шаррен; Худож. Г.С. Райшев. — СПб.: МИРАЛЛ, 2007. — 208 с.: ил. Рассказы, входящие в книгу, представляют собой интимные поэтические баллады, сонеты в прозе о непостижимой любви, о смелых чувствах, о счастье, о сбывшейся мечте и о случившемся горе, испепеляющем душу.
Айпин Е. Собрание сочинений : в 4 т. Том 1. — СПб.: Амфора, 2014. — 286 с.: ил. В повести Еремея Айпина «У гаснущего Очага» истории о повседневной жизни семьи таежного охотника оборачиваются рассказом о верованиях, обычаях и обрядах народа ханты. «Эта книга — о народе, утрачивающем Душу, утрачивающем Веру. Но жизнь хороша тем, что ни один человек и ни один народ до самого...
Екатеринбург: Сред.-Урал. кн. изд-во; Москва: Фактория Арктики, 1998. — 256 с., ил. Книга хантыйского писателя рассказывает о повседневной жизни семьи таежного охотника. Ее нелегкий быт скрашивается исполненным высокого смысла общением с окружающей природой, с обитателями рек и лесов, с богами и богинями... Повествование пронизано сказочными мотивами, описаниями древних обрядов....
Роман. — Предисл. С. Залыгина; Художник Г. Райшев. — М.: Молодая гвардия, 1990. — 334 с.: ил. Роман писателя из Ханты-Мансийска Еремея Айпина – своеобразное эпическое сказание о ханты, о судьбах этого народа, его прошлом, настоящем, будущем. С. Залыгин. Летописец народа ханты. Ханты, или звезда утренней зари. Роман.
Сборник рассказов на хантыйском и русском языках. С. 187 - 252. День обретения Я слушаю землю Птичка на голове Гнездо Трясогузки Вороны месяц Халей Хохочет Оленя дом Пристань Киври Гора осеннего селения Здравствуйте, родственники! Последняя олениха Красный малыш Сказки моего крестного Старик месяц Луна-человек Люди месяца В гостях Старик в доме Собака старика месяца Боль земли
Сборник стихов, легенд и сказок. — Екатеринбург : Сред.-Урал. кн. изд-во; Новое время, 2002. — 191 с. : рис. Жизнь и творчество поэта нельзя пересказать, нельзя описать. Все это читатель может найти только в стихах, только в книгах поэта. В своем новом поэтическом сборнике «Моя песня, моя песня» свое состояние души, мировосприятие ханты автор наиболее полно выразила в двух...
Сказка по мотивам хантыйских преданий : вырезанки автора: оформл. О.К. Кичигиной. — Каргасок, 2016. — 20 с.: ил. Сюжет хантыйской сказки. Издание проиллюстрировано бумажными вырезанками автора — мастера национального декоративно-прикладного искусства. Темы для своих работ Надежда Брониславовна Вялова берёт из мифов, легенд, преданий и сказок коренных народов Томского Севера.
Сказка по мотивам хантыйских преданий : вырезанки автора: оформл. О.К. Кичигиной. — Каргасок, 2016. — 18 с.: ил. Сказка написана по фольклорным мотивам хантыйских преданий. Издание проиллюстрировано бумажными вырезанками автора — мастера национального декоративно-прикладного искусства. Темы для своих работ Надежда Брониславовна Вялова берёт из мифов, легенд, преданий и сказок...
Сказка по мотивам хантыйских преданий : вырезанки автора: оформл. Н.С. Лыбиной. — Каргасок, 2017. — 12 с.: ил. Сказка написана по фольклорным мотивам хантыйских преданий. Издание проиллюстрировано бумажными вырезанками автора — мастера национального декоративно-прикладного искусства. Темы для своих работ Надежда Брониславовна Вялова берёт из мифов, легенд, преданий и сказок...
[иллюстрации Николая Носкова ; фото Павла Черкашина]. — Ханты-Мансийск : Новости Югры, 2012. — 120 с. — ISBN: 987-5-4422-0039-3. Енов Владимир Егорович родился в деревне Карвожи Шурышкарского района Ямало-Ненецкого автономного округа Тюменской области в семье рыбака-охотника. После средней школы работал рыбаком, затем — плотником Азовского рыбоучастка Горковского рыбозавода...
Тюмень: Формат, 2014. — 128 с.: илл. — ISBN: 978-5-9905543-7-5. В сборник вошли фольклорные тексты (рассказы, сказки, легенды, предания, песни), записанные на казымском диалекте хантыйского языка у сказительницы Е.К. Тоголмазовой. Тексты расшифрованы, переведены на русский язык составителем сборника Е.Д. Каксиной и снабжены научными комментариями. Используется новый алфавит,...
Ижевск: Принт-2, 2016. — 748 с. (на рус. и хантыйск. яз.) Литературное наследие обских угров – это издание, в котором представлена история развития художественной словесности титульных этносов Югры – манси и ханты – через творчество ярких, самобытных, талантливых поэтов и прозаиков, которые стояли у истоков создания национальных литератур, сделали художественное слово ханты и...
Тюмень: Формат, 2014. — 126 с.: илл. — ISBN: 978-5-9905543-8-2. Предания, песни казымских хантов. На хантыйском и русском языках. В сборник вошли произведения устного народного творчества хантов реки Казым, записанные в 1993 – 2012 годах , с комментариями. Используется новый алфавит, который учитывает фонетические особенности хантыйского языка. Книга предназначена для...
Ханты-Мансийск: Печатный мир г. ХантыМансийск, 2020. — 150 с. — ISBN 978-5-6045403-0-5. В сборник вошли личные песни хантов реки Казым, записанные в 1994–2016 годах, представленные на хантыйском и русском языках с научными комментариями, что позволит использовать их в качестве источника для научно-исследовательских работ и практического материала для обучения хантыйскому языку....
Ханты-Мансийск: ИИЦ ЮГУ, 2010. – 234 с. с илл. - ISBN: 978-5-9611-0052-5 Если моя сказка-песня дальше пойдёт... Сборник фольклорных материалов на западнохантыйских диалектах. Хантыйский материал представлен в кириллице и в финно-угорской транскрипции, также даётся параллельный перевод на русский язык. В книге использованы фотографии Р. К. Слепенковой
Комментарии