Toshkent: Fan va texnologiya, 2018. — 248 b. — ISBN 978-9943-11-876-8. Darslik hozirgi adabiy dariy tili va uning grammatik normalari asosida tuzilgan. Grammatik mavzular, ularga mo'ljailangan mashqlar dariy tili normativ grammatikasmi o'zlashtirish, yozma matnni o‘qib uning mazmunidan foydalanish, og‘zaki va yozma tarjima qilish, o‘z fikrini yozma shaklda ifodalash hamda til...
32 урока в формате MP3 + Reading booklet на 68 страницах. Второй уровень курса языка дари по методу Пола Пимслера. Первый уровень этого курса можно найти здесь: /file/916809/
August 15, 2017. — 124 p. This is a book about Dari grammar. It is not a curriculum for a language course. This book will not answer the question, “What should I do during my lessons?” That is, however, a very important question to ask. The curriculum advocated by IAM for the last ten years or so has been based upon the Growing Participator Approach (GPA). The GPA will give you...
Author: Dr. Bob Boland & Team MD, MPH, DBA, ITP (Harvard) Publisher: crelearning-Lulu.com Publication date: 2005 Number of pages: 54 Practice and rapid natural absorption of basic Dari from English, with creative learning exercise and a 30 minute audio, in about a day. CRE - Dari from English. Audio CRE - Dari from English. Spoken Dari phase book
Author: Dr. Bob Boland & Team MD, MPH, DBA, ITP (Harvard)
Publisher: crelearning-Lulu.com
Publication date: 2005
Format / Quality: MP3/ 56kb/sec./30 min.
Practice and rapid natural absorption of basic Dari from English, with creative learning exercise and a 30 minute audio, in about a day.
Author: Dr. Bob Boland & Team MD, MPH, DBA, ITP (Harvard)
Publisher: crelearning-Lulu.com
Publication date: 2002
Number of pages: 48
This phrase book gives you practice in understanding the structure of the language, as for each difficult phrase English words are inserted. There is a also a Brief English-Dari Dictionary, a Brief note on Grammar and the most used words in...
Выходные данные не указаны. Humboldt-Universität, Berlin. Настоящий онлайн аудиокурс рассчитан на начинающих изучать дари и служит дополнением к любому основному курсу дари/фарси. Предлагаемые упражнения знакомят с написанием и основами произношения букв и слов языка дари. Они способствуют расширению и закреплению словарного запаса. Курс дари основан на идее Эйфера Дурду....
Defense Language Institute, Foreign Language Center, 1966. 67 p. Audio: 64 kb/s Course of farsi with audio, dialogues, drills, exercises, grammar explanations, etc. The Defense Language Institute Foreign Language Center (DLIFLC) is regarded as one of the finest schools for foreign language instruction in the nation. As part of the Army Training and Doctrine Command (TRADOC),...
Defense Language Institute, Foreign Language Center, 2005. Audio: 128 kb/s Внимание: для распаковки архива нужно скачать все части курса! Attention: you will need to download all parts of the course to unpack the archive! В архиве представлен курс языка дари, рассчитанный на три семестра обучения. Для каждого урока имеется словарь, упражнения с ключами, аудиофайл, начитанный...
Defense Language Institute, Foreign Language Center, 2005. Audio: 128 kb/s Внимание: для распаковки архива нужно скачать все части курса! Attention: you will need to download all parts of the course to unpack the archive! В архиве представлен курс языка дари, рассчитанный на три семестра обучения. Для каждого урока имеется словарь, упражнения с ключами, аудиофайл, начитанный...
Defense Language Institute, Foreign Language Center, 2005. Audio: 128 kb/s Внимание: для распаковки архива нужно скачать все части курса! Attention: you will need to download all parts of the course to unpack the archive! В архиве представлен курс языка дари, рассчитанный на три семестра обучения. Для каждого урока имеется словарь, упражнения с ключами, аудиофайл, начитанный...
Defense Language Institute, Foreign Language Center, 2005. Audio: 128 kb/s Внимание: для распаковки архива нужно скачать все части курса! Attention: you will need to download all parts of the course to unpack the archive! В архиве представлен курс языка дари, рассчитанный на три семестра обучения. Для каждого урока имеется словарь, упражнения с ключами, аудиофайл, начитанный...
Defense Language Institute, Foreign Language Center, 2005. Audio: 128 kb/s Внимание: для распаковки архива нужно скачать все части курса! Attention: you will need to download all parts of the course to unpack the archive! В архиве представлен курс языка дари, рассчитанный на три семестра обучения. Для каждого урока имеется словарь, упражнения с ключами, аудиофайл, начитанный...
Defense Language Institute, Foreign Language Center, 2005. Audio: 128 kb/s Внимание: для распаковки архива нужно скачать все части курса! Attention: you will need to download all parts of the course to unpack the archive! В архиве представлен курс языка дари, рассчитанный на три семестра обучения. Для каждого урока имеется словарь, упражнения с ключами, аудиофайл, начитанный...
Defense Language Institute, Foreign Language Center, 2005. Audio: 128 kb/s Внимание: для распаковки архива нужно скачать все части курса! Attention: you will need to download all parts of the course to unpack the archive! В архиве представлен курс языка дари, рассчитанный на три семестра обучения. Для каждого урока имеется словарь, упражнения с ключами, аудиофайл, начитанный...
Defense Language Institute, Foreign Language Center, 2005. Audio: 128 kb/s Внимание: для распаковки архива нужно скачать все части курса! Attention: you will need to download all parts of the course to unpack the archive! В архиве представлен курс языка дари, рассчитанный на три семестра обучения. Для каждого урока имеется словарь, упражнения с ключами, аудиофайл, начитанный...
XLibris, 2010. — 163 pages. — ISBN: 978-1-4500-9932-5. Dari Grammar & Phrasebook is the result of many years research and teaching. It has two parts. Part one (grammar) is a systematic presentation of Dari sound system (phonology, word formation (morphology) and sentence structure (syntax). Each chapter begins with an introduction. This is followed by analysis of the new...
Kliencksieck, 1955. - 200 p.
Le persan parlé en Afghanistan: grammaire du kâboli, accompagnée d'un recueil de quatrains populaires de la région de Kâbol
Foreign Service Institute, 1966. — 65 p.
This beginning text is designed to teach the student to speak and understand modern Kabul (Afghan) Persian. (It is suggested that the materials be studied with a native speaker of Kabul Persian.) Chapter I presents the vowels and consonants in initial, medial, and final position, with a brief description of their articulation and their...
Author: Eugene H. Glassman / Edited by Susan Smith
Publisher: InterLit Foundation / Peshawar, Pakistan, 2003
Conversational Dari was first published by Eugene Glassman in 1970/1971 in co-operation with the Language and Orientation Committee of the International Assistance Mission (IAM). Since that time, Conversational Dari has been used by many hundreds of expatriate workers...
Author: Eugene H. Glassman / Edited by Susan Smith
Publisher: InterLit Foundation / Peshawar, Pakistan, 2003
Conversational Dari was first published by Eugene Glassman in 1970/1971 in co-operation with the Language and Orientation Committee of the International Assistance Mission (IAM). Since that time, Conversational Dari has been used by many hundreds of expatriate workers...
Author: Eugene H. Glassman / Edited by Susan Smith
Publisher: InterLit Foundation / Peshawar, Pakistan, 2003
Conversational Dari was first published by Eugene Glassman in 1970/1971 in co-operation with the Language and Orientation Committee of the International Assistance Mission (IAM). Since that time, Conversational Dari has been used by many hundreds of expatriate workers...
Author: Eugene H. Glassman / Edited by Susan Smith
Publisher: InterLit Foundation / Peshawar, Pakistan, 2003
Conversational Dari was first published by Eugene Glassman in 1970/1971 in co-operation with the Language and Orientation Committee of the International Assistance Mission (IAM). Since that time, Conversational Dari has been used by many hundreds of expatriate workers...
Author: Eugene H. Glassman / Edited by Susan Smith
Publisher: InterLit Foundation / Peshawar, Pakistan, 2003
Conversational Dari was first published by Eugene Glassman in 1970/1971 in co-operation with the Language and Orientation Committee of the International Assistance Mission (IAM). Since that time, Conversational Dari has been used by many hundreds of expatriate workers...
Kabul: The Language and Orientation Committee of the International Assistance Mission, 1971. — 392 p. This course in Dari, also known as Farsi or Persian, concentrates on development of conversational skills. Twenty-five lessons, reflecting current linguistic theories of language learning, include pronunciation drills, grammar study, vocabulary development, and exercises....
Publisher: Pimsleur; 20 Lessons edition (September 15, 2009) ISBN10: 0743571568 ISBN13: 978-0743571562 Language: English The Pimsleur Dari Persian course is part of an effort by Simon and Schuster to address its previous gap in Middle Eastern and Asian languages. Dari along with Pashto are two of the principal languages of Afghanistan and while only the first comprehensive...
Publisher: Pimsleur; 20 Lessons edition (September 15, 2009) ISBN10: 0743571568 ISBN13: 978-0743571562 Language: English The Pimsleur Dari Persian course is part of an effort by Simon and Schuster to address its previous gap in Middle Eastern and Asian languages. Dari along with Pashto are two of the principal languages of Afghanistan and while only the first comprehensive...
Publisher: Pimsleur; 20 Lessons edition (September 15, 2009) ISBN10: 0743571568 ISBN13: 978-0743571562 Language: English The Pimsleur Dari Persian course is part of an effort by Simon and Schuster to address its previous gap in Middle Eastern and Asian languages. Dari along with Pashto are two of the principal languages of Afghanistan and while only the first comprehensive...
Publisher: Pimsleur; 20 Lessons edition (September 15, 2009) ISBN10: 0743571568 ISBN13: 978-0743571562 Language: English The Pimsleur Dari Persian course is part of an effort by Simon and Schuster to address its previous gap in Middle Eastern and Asian languages. Dari along with Pashto are two of the principal languages of Afghanistan and while only the first comprehensive...
3e édition revue et augmentée. — Paris: L'Asiathèque, 2003. — 109 p. — ISBN: 2-911053-87-7.
Fruit d'une expérience pédagogique portant sur de nombreuses années et adapté tout particulièrement aux besoins de la communication entre francophones et Afghans dans la période actuelle de reconstruction de l'Afghanistan, ce manuel, sans prétendre à être un ouvrage savant, offre un...
Paris: L'Asiathèque, 2003. — ISBN: 2-911053-87-7 Кодек: MP3. Битрейт: 128 кб/сек. Продолжительность: 02:38:46. Ce manuel, fruit de la longue expérience pédagogique de Mohammad Ali Raonaq, décédé à Kaboul le 5 septembre 2011, fournit à l'apprenant francophone les données de base qui lui sont nécessaires pour communiquer quotidiennement avec ses interlocuteurs afghans. C'est une...
Publisher: Foreign Service Institute
Publication date: 1980
Number of pages: 449
This book contains the core of the Dari language instructional program developed by the Foreign Service Institute. Most of the sentences and exercises in the lessons are presented in the Persian script; the spelling represents the actual pronunciation of colloquial Dari. Each lesson includes a...
Publisher: Foreign Service Institute
Publication date: 1980
This book contains the core of the Dari language instructional program developed by the Foreign Service Institute. Most of the sentences and exercises in the lessons are presented in the Persian script; the spelling represents the actual pronunciation of colloquial Dari. Each lesson includes a set of basic sentences...
Hippocrene Books, 2004. — 177 p. — ISBN 0-7818-1012-4. Ideal for those interested in learning one of the official languages of Afghanistan, and also for individuals involved in the reconstruction of the country, this introductory course is set up in a step-by-step format. The first part of the book teaches users how to read, write, and pronounce each of the 32 letters of the Dari...
М.: ИВЛ (Издательство Восточной Литературы), 1960. — 84 с. — (Языки зарубежного Востока и Африки). Фарси-кабули известный так же, как Дари (دری; darī) — язык афганских таджиков, хазарейцев, чараймаков и некоторых других этнических групп, населяющих Афганистан, Пакистан и Иран. Наряду с пушту ( د افغانستان جمهوریت ) является одним из двух государственных языков Афганистана....
М.: ИВЛ (Издательство Восточной Литературы), 1960. — 84 с. — (Языки зарубежного Востока и Африки). Язык фарси распространен главным образом в центральной и северной частях Афганистана — в районах расселения таджиков, для которых он является родным языком. Кроме таджиков, им широко пользуются афганцы и представители других национальностей почти во всех частях страны, особенно в...
Indiana University’s Center for Languages of the Central Asian Regions, 2011.
Видеоуроки рукописного варианта форм, букв и слов языка дари, разработанные Центром Языков Центральной Азии Индианского университета в Блумингтоне. Используя эти видеоуроки, изучающие язык дари могут непосредственно наблюдать правильную технику написания букв и слов, а затем практиковаться...
Indiana University’s Center for Languages of the Central Asian Regions, 2011.
Видеоуроки рукописного варианта форм, букв и слов языка дари, разработанные Центром Языков Центральной Азии Индианского университета в Блумингтоне. Используя эти видеоуроки, изучающие язык дари могут непосредственно наблюдать правильную технику написания букв и слов, а затем практиковаться...
Indiana University’s Center for Languages of the Central Asian Regions, 2011.
Видеоуроки рукописного варианта форм, букв и слов языка дари, разработанные Центром Языков Центральной Азии Индианского университета в Блумингтоне. Используя эти видеоуроки, изучающие язык дари могут непосредственно наблюдать правильную технику написания букв и слов, а затем практиковаться...
М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1985. — 126 с. — (Языки народов Азии и Африки).
Очерк Лидии Николаевны Киселёвой содержит систематическое описание современного языка дари (одного из государственных языков Афганистана). Приводятся сведения об основных этапах развития языка дари, его месте среди иранских языков и о взаимоотношениях с языком пушту и другими...
Методическая разработка для лиц, владеющих персидским языком. — Москва, 2004. — 25 с. В этом очерке затронуты основы грамматики, синтаксиса и фонетики языка дари. Он предназначен для тех, кто уже владеет персидским языком Ирана и по каким-либо причинам желает рассмотреть основные отличия литературного языка Афганистана. Может быть полезен и для носителей таджикского литературного...
Москва: Военный университет, 2000. Настоящий учебник составлен в соответствии с учебной программой Военного университета по практическому курсу языка дари и предназначен для первого года обучения. Лексическая тематика учебника включает материалы страноведческого, социально-бытового, общественно-политического, военно-политического и исторического содержания, а также...
(формат PDF, отображение такое же, как и в распространенных в интернете DOC-файлах, дополнительные шрифты не требуются) Москва: Военный университет, 2000. Настоящий учебник составлен в соответствии с учебной программой Военного университета по практическому курсу языка дари и предназначен для первого года обучения. Лексическая тематика учебника включает материалы...
(формат PDF, отображение такое же, как и в распространенных в интернете DOC-файлах, дополнительные шрифты не требуются) Москва: Военный университет, 2000. Настоящий учебник составлен в соответствии с учебной программой Военного университета по практическому курсу языка дари и предназначен для первого года обучения. Лексическая тематика учебника включает материалы...
Москва: Военный университет, 2000. Пособие составлено в соответствии с учебной программой Военного университета на 5 – 6-й семестры и рассчитано приблизительно на 200 часов аудиторных занятий. Доминирующей методической целью практического курса первого иностранного языка по аспекту речевой практики на этот этап обучения является формирование и закрепление умений и навыков...
Москва: Военный университет, 2000. Пособие разработано в соответствии с Учебной программой Военного университета по практическому курсу первого иностранного языка на 9–10 семестры и рассчитано на 120 часов аудиторных занятий. Основной методической задачей на завершающий этап обучения Учебная программа по практическому курсу определяет комплексное развитие дискуссионных навыков....
(формат PDF, отображение такое же, как и в распространенных в интернете DOC-файлах, дополнительные шрифты не требуются) Москва: Военный университет, 2000. Настоящий учебник составлен в соответствии с учебной программой Военного университета по практическому курсу языка дари и предназначен для первого года обучения. Лексическая тематика учебника включает материалы...
2 изд, испр. и доп. — Москва: Муравей, 2004. — 456 с. Учебник представляет собой второе, дополненное и частично переработанное издание учебника под тем же названием (М.:1994), ставшего уже библиографической редкостью. Он предназначен для начального этапа изучения языка дари на первом курсе востоковедческого ВУЗа, а также может использоваться как самоучитель при самостоятельном...
2 изд, испр. и доп. — Москва: Муравей, 2004. — 456 с.
Учебник представляет собой второе, дополненное и частично переработанное издание учебника под тем же названием (М.:1994), ставшего уже библиографической редкостью. Он предназначен для начального этапа изучения языка дари на первом курсе востоковедческого ВУЗа, а также может использоваться как самоучитель при самостоятельном...
Абдуль-Али Расуль-Заде. Краткая грамматика языка дари. Язык: дари (фарси) Выходные данные не указаны. 11 стр.
Эта книга является небольшим справочником, где читатель сможет найти разъяснение основных правил грамматики языка дари. Основой для книги служат западные исследования структуры этого языка.
Выходные данные неизвестны. С древнейших времен ученые и исследователи сами по себе, либо собравшись в группы, приложили немалые усилия для разрешения проблем, связанных с правописанием. Но каждая из школ по-своему трактовала те или иные трудности. У многих из них появились последователи, что еще сильнее повлияло на размежевание письменности. На протяжении тысячелетней истории...
Kabul, Afghanistan: Intisharat-e Kitab, 1382 hejrevi. — 160 p.
Yamin Mohammad Husain. A Brief History of Parsi Dari Language (in Dari)
Fihrist-e Mazamin:
Muqaddimah.
Dawraye Bastani Zibanhaye Iriyani.
Dawraye Miyanaye Zibanhaye Iriyani.
Dawraye Navin-e Zibanhaye Iriyani.
Кабул: Интишарати Миванд, 2001. — 135 с.
Настоящий учебник адресован всем, кто взращивает в себе знания путём старания на поприще изучения языка и культуры Афганистана.
Кабул, 1969 Эта книга включает в себя две части: фонологию и морфологию. Часть 1. Фонология Виды фонем Гласные и согласные Ударение Различие произношения слов литературного и разговорного дари Влияние арабского языка и особенности произношения в языке дари Часть 2. Морфология Слово Имя существительное Род Число (единственное и множественное) Аффиксы, образующие имена
Кабул, 2016. Данное учебное пособие включает в себя всю фонетику, грамматику, пунктуацию, литературу (поэзию и прозу) языка дари. Глава 1. Введение История языка парси-дари Происхождение языка дари Роль изучения языка дари Фонология Морфема и ее виды Словообразование Имя существительные Имя прилагательное Местоимение Наречие Глагол Вопросы к Главе 1 Глава 2. Пассивный залог...
Кабул: Изд-во Кабульского университета, 1997. — 243 с. Книга адресована, в первую очередь, студентам, получающим знания в стенах Кабульского университета на факультете языка и литературы. Также книга будет интересна всем, чьи интересы распространяются на историческую грамматику иранских языков.
Кабул: Энтэшаратэ Амир, 2013. — 256 с. Настоящая грамматика современного языка дари предназначена для всех, кто интересуется современным состоянием языка дари. Книга будет также интересна всем, кто интересуется общим иранским языкознанием. Оглавление: Предложение. Части и компоненты предложения. Подлежащее и сказуемое в многосоставных и сложных предложениях. Члены предложения....
Б-же мой! Я забыл! Времени нет на описание книг. Поэтому не выкладываю новые. Мне проще выложить на диск яндекс. Там без описаний. Сегодня вечером соберу всё в один архив и выложу и пришлю сюда вам ссылку. У Миколайчика в doc. файлах есть один недостаток - шрифты. Надо будет порыться в шрифтах, чтобы у Миколайчика документ выглядел читабельным в дарийской части. А то отражаются одни символы вместо слов. Ждите. :-)
Ага! А сообщения с ссылкой-то нету! Я выкладывал тут ссылку с описанием и как сначала добавить шрифт в папку Fonts, а потом открыть файлы doc. Вечером выложу ещё раз. Разница с Москвой 9 часов. Сейчас у меня 17:45. Через девять часов ссылка будет.
Вот ссылка: https://yadi.sk/d/hWBq_CBli9tkPОбязательно! В папку Fonts скопируйте файл шрифта из архива. Иначе вордовские документы не будут отражать дарийский текст. Удачи!
Комментарии
Времени нет на описание книг. Поэтому не выкладываю новые. Мне проще выложить на диск яндекс. Там без описаний.
Сегодня вечером соберу всё в один архив и выложу и пришлю сюда вам ссылку. У Миколайчика в doc. файлах есть один недостаток - шрифты. Надо будет порыться в шрифтах, чтобы у Миколайчика документ выглядел читабельным в дарийской части. А то отражаются одни символы вместо слов.
Ждите. :-)
Вечером выложу ещё раз. Разница с Москвой 9 часов. Сейчас у меня 17:45. Через девять часов ссылка будет.
https://yadi.sk/d/hWBq_CBli9tkPОбязательно! В папку Fonts скопируйте файл шрифта из архива. Иначе вордовские документы не будут отражать дарийский текст.
Удачи!