Киданьский язык

Leiden: Brill, 2009. — xv; 305 p. Handbook of Oriental Studies, section 8, Central Asia. Volume 19. ISBN: 9789004168299 This book deals with a limited corpus - the inscriptions in the Kitan small script. A separate chapter relates what is currently known about the large script. Kitan words in Chinese transcription, which until recently formed the major source of our knowledge...

Harrassowitz, 2017. — 518 p. — (Tunguso-Sibirica 40). Bilingual edition — English / Chinese. This is the first book on the Serbi-Mongolic language family - a major language family of Asia - and the first modern linguistic study of the Serbi (Xianbei) peoples, whose conquest of North China took place at approximately the same time as the Germanic and Hunnic Völkerwanderung into...

Universal Multiple-Octet Coded Character Set. International Organization for Standardization, 2016. — 194 p. —— JTC1/SC2/WG2 N4725R This document builds on the proposals to encode the Khitan Small Script (Chinese Qìdān xiǎozì 契丹小字) submitted by China in 2010 (see WG2 N3820 and N3918), and suggests a revised list of 472 characters as candidates for encoding. This document also...

Folkestone: Koninklijke Brill NV, Global Oriental Hotei Publishing, IDC Publishers, Martinus Nijhoff Publishing, 2010. — 384 р. — (The Languages of Asia, Volume 09). — ISBN: 9781906876500. A critical edition of Xiao Dilu and Yelü Xiangwen. Corpus Scriptorum Chitanorum I. This volume contains a state-of-the-art survey of Khitan Small Script studies, accompanied by a critical...

Global Oriental, 2010. — 384 р. — (The Languages of Asia, Volume 09) This volume contains a state-of-the-art survey of Khitan Small Script studies, accompanied by a critical analysis of two recently discovered and previously unpublished epigraphic documents. The texts are reproduced in the original script, in transcription as well as in facsimile, and are supported by a...

北京，1973. — 34页 Collection of materials on the Khitan Large Script by Liu Fengzhu.

東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所，2012年. — 272頁. ISBN: 978-4-86337-123-1 本稿で扱う『耶律玦墓誌銘』の拓本を新州博物館の楊曉明館長から、『蕭回璉墓誌銘』の拓本を北京科挙匾額博物館の姚遠利館長から、『蕭胡睹菫墓誌銘』の拓本を契丹博物館の唐彩蘭館長から、『耶律蒲速里墓誌碑銘』の拓本を敖漢旗博物館の邵国田元館長から頂いた。この場を借りて感謝申し上げる。

北京：中国社会科学出版社，2008年. — 226 页. — ISBN: 978-7-5004-7209-4. 这项研究试图从宋元史籍中收集用汉字音译的契丹词语，并通过与阿尔泰诸语言的对比来确定其实际读音和意义，在此基础上归纳出辽代契丹语的音位系统和简单的语法规则，目的是为阿尔泰历史语言学研究和契丹文字的解读提供参考资料。

北京：中国社会科学出版社，1985. — 799页 The Studying on Small Khitan Character. 该著作为清格尔泰等先生研究契丹小字的重要成果之一，由中国社会科学出版社1985年出版。

合肥：安徽美术出版社，2011. — viii，164页. — (契丹文明解读丛书). — ISBN 9787539827469. 《契丹文珍稀符牌考释图说》是迄今为止中国第一本解读辽金时代契丹文符牌的专著，书中展示出了契丹历史上诸多惊心动魄、可歌可泣的真实历史，为我们了解这一神秘民族的伟大之处提供了一把入门之钥。在古代，符牌的主要功能为信物凭证，其中以官方机构颁发的各类符牌最具代表性。契丹人创造的符牌，体积虽小，但意义重大，不仅影响了以后所有封建王朝的符牌制度，而且对近现代中国的牌证制度也影响至深。契丹文符牌上所反映的丰富而又神秘的史实，囊括了当时社会政治、经济、文化、宗教、民俗等方方面面的内容，是研究辽金文明史无可替代的信息宝库。