Helsinki, Suomalais-ugrilaisen Seura, 1999. — 183 s. — ISBN: 952-5150-22-4 Tämä esitys pohjautuu luentoihin, joita pidin Helsingin yliopistossa 1980-ja 1990-luvuilla. Akateemikko, professori Erkki Itkosen mordvan kieltä käsitelleet luentosarjat Helsingin yliopistossa, jotka sain kuunnella 1950-luvulla, ovat olleet itselleni korvaamattoman arvokas perusta. Olen käyttänyt...
Szeged: Universitatis Szegediensis de Attila Jószef nominata, 1986. — 212 S. — (Studia Uralo-Altaica 26). Vorwort Inhalt Einleitung Abkürzungen Abkürzungen der wichtigsten Quellen und Literaturangaben Abkürzungen der mordwinischen Mundarten Schema der mordwinischen Mundarten (Karte 1) Die mordwinischen Mundarten (Karte 2) Übrige Abkürzungen Etymologisches Belegmaterial...
Debrecen: Debreceni Egyetemi Kiadó, 2011. — 147 o. — ISBN 978-963-318-167-6. A szerző nyelvészprofesszor a Debreceni Egyetemen, a hagyományos finnugor nyelvtörténeti iskola képviselője. A könyv a magyar távoli nyelvrokonát, a nyugati finnugor (ún. finn-volgai) ágba tartozó, így a finnhez közelebb álló mordvint mutatja be, amelynek beszélői erzának és moksának nevezik magukat....
Budapest: Tankönyvkiadó, 1990. — 204 o. — ISBN 963-18-2669-4. A mordvin nyelv az uráli nyelvcsalád finnugor ágának finn-permi csoportjához tartozik, így a magyar nyelvnek viszonylag távoli rokona. A tankönyv célja, hogy a mordvin nyelv (nyelvjárások és irodalmi nyelvek) rendszerét egységében mutassa be. A nyelvet nem gyakorlatilag kívánja elsajátíttatni, csupán a nyelvi...
Budapest: Tankönyvkiadó, 1990. — 204 o. — ISBN 963-18-2669-4. A mordvin nyelv az uráli nyelvcsalád finnugor ágának finn-permi csoportjához tartozik, így a magyar nyelvnek viszonylag távoli rokona. A tankönyv célja, hogy a mordvin nyelv (nyelvjárások és irodalmi nyelvek) rendszerét egységében mutassa be. A nyelvet nem gyakorlatilag kívánja elsajátíttatni, csupán a nyelvi...
Szeged: Universitatis Szegediensis de Attila Jószef nominata, 1987. — 244 S. — (Studia Uralo-Altaica 27). INHALT Vorwort Ziel und Methode der Abhandlung Überblick über die Forschungsgeschichte des mordwinischen Konsonantismus Quellen zum mordwinischen Sprachmaterial Wörterverzeichnisse, Wörterbücher Texte Grammatiken Die Epochen der mordwinischen Sprachgeschichte Das...
L'Harmattan, 2006. — 298 p. Ce livre est un survol des langues mordves et de leur environnement historique et culturel, dans le but de faire connaitre au public francais les mordves, leur langues et leur cultures, qui avec tant d'autres, fondent la formidable diversité du monde russe. L'existence en plein centre de la Russie de langues comme le mordve, à la fois si proche...
Zweite Auflage. — Suomalais-Ugrilainen Seura, 1953. — 198 S. — (Apuneuvoja suomalais-ugrilaisten kielten opintoja varten 4). Die allermeisten texte der vorliegenden mordwinischen Chrestomathie stammen aus den handschriftlichen folkloristischen Sammlungen, die teils von mir auf meinen reisen unter den mordwinen zusammengebracht, teils auch später von eingeborenen schreibkundigen...
Debreceni Egyetemi Kiadó, 2012. — 237 lap. — ISBN 978-963-318-288-8. A mordvin írásbeliség mintegy háromszáz évre tekint vissza. Történészek, utazók természetesen már sokkal korábban is hírt adtak róluk (a népnevük mordens formában már Jordanes V. századi krónikájában felbukkan), de az első nyelvi „adattár”, egy holland–mordvin szójegyzék csak 1692-ben látott napvilágot. A...
Helsinki: University of Helsinki: Department of Finnish, Finno-Ugrian and Scandinavian Studies / Helsingin yliopisto: Suomen kielen, suomalais-ugrilaisten ja pohjoismaisten kielten ja kirjallisuuksien laitos. Finno-Ugrian Society / Suomalais-Ugrilainen Seura, 2016. — 378 p. — (Uralica Helsingiensia 10) — ISBN: 978-952-5667-78-3; ISBN: 978-952-5667-83-7; ISSN: 1797-3945. This...
Учебное пособие. — Саранск: РИЦ МГПИ, 2020. — 91 с. Учебное пособие предназначено для студентов филологического факультета, обучающихся по направлению «Педагогическое образование» (бакалавриат), и направлено на формирование их ключевых компетенций. В нем даны теоретические сведения об истории родного языка, происхождении фонетической системы и грамматических категорий...
Практикум. — Саранск: РИЦ МГПИ, 2022. — 92 с. Практикум предназначен для бакалавров направления подготовки «Педагогическое образование», профиля «Русский язык. Родной язык и литература». Включает в себя содержание практических занятий по двум разделам дисциплины «История родного языка». История родного языка способствует лучшему пониманию современного состояния мокшанского и...
Саранск: Мордовское книжное издательство, 1975. — 110 с. Алямкин Н.С. О порядке слов в мордовских языках. Егорова А.С. Лингвостатистический анализ некоторых форм определения в эрзя-мордовском литературном языке (на материале художественных произведений). Живаева Н.М. О степени владения фразеологией учащимися эрзя-мордовской школы. Илюшкин В.С. О морфологических особенностях...
Саранск : Мордовское книжное издательство, 1977. — 94 с. — (Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Мордовской АССР). Алямкин Н.С. Место дополнения в предложении. Бабушкина Р.В. О некоторых фонетико-морфологических особенностях мордовских говоров на территории Башкирии. Бузакова Р.Н. Синонимы в книге М.Е. Евсевьева...
Саранск : Мордовское книжное издательство, 1973. — 176 с. — (Труды/ Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Мордовской АССР; Вып. 46). Отв. ред. канд. филол. наук Д. Т. Надькин. Введение. Сложносочиненные предложения. Структура сложноподчиненного предложения. Типы сложноподчиненных предложений. Бессоюзное сложное...
Науч.-исслед. ин-т языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Мордов. АССР. — Саранск : Морд. кн. изд-во, 1968. — 400 с. Д. Т. Надькин. Морфология нижнепьянского диалекта эрзя-мордовского языка. М. С. Биушкин. Звуковая система фёдоровского диалекта эрзя-мордовского языка на территории Башкирской АССР. Г. И. Ермушкин. Северо-западные говоры эрзя-мордовского...
Саранск : Мордовское книжное издательство, 1972. — 331 с. — (Научно-исследовательский Институт языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Мордовской АССР.). Т.М. Тихонова. Выражение категории определенности в мордовских языках. Д.Т. Надькин. К истории указательных форм в мордовских языках. А.И. Чикина К вопросу о словообразовании в мордовских языках. Р.В....
Саранск: Мордовское книжное издательство, 1968. — 208 с. — (Труды НИИ языка, литературы, истории и экономики. Выпуск 36). Лексика, грамматика, диалектология Р. С. Ширманкина. Грамматическая характеристика фразеологических едициц Р. Н. Бузакова. Синонимы в мордовских языках Д. Т. Надькин. Краткие сведения по фонетике нижнепьянского диалекта и говоров Чувашского Присурья М. Д....
Саранск: Эрзяно-мокшанское государственное издательство, 1932. — 72 с. История эрзянского и мокшанского народа (на эрзянском языке). Краткий обзор истории революционного движения эрзянского и мокшанского народов на основе официальных источников. Учебным пособием вводится понятие "Эрзянская история". Первая часть. Учебное пособие для ВУЗов, техникумов и рабфака.
Саранск: Книга, 2009. — 80 с. — ISBN 978-5-98344-111-8. Составлено по Программе изучения мокшанского и эрзянского языков в начальных классах школ с русскоязычным или смешанным по национальному составу контингентом учащихся. Буква «А» шагает к букве «Я». Уроки мокшанского. Мы знакомимся. Моя семья. Любимые игрушки. В школе. Осень. Подарки осени. Я человек. Мы считаем, покупаем....
Учебное пособие. — Саранск: Книга, 2009. — 80 с. — ISBN 978-5-7493-1186-0. Учебное пособие, составленное по Программе изучения мокшанского и эрзянского языков во 2-4 классах школ с русскоязычным или смешанным по национальному составу контингентом учащихся. Учимся думать и говорить по-мокшански. Прошло лето. Здравствуй, школа. В селе летом. В поле. В лесу. Поздняя осень. В...
Монография. — Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Мордовской АССР. — Саранск : Мордовское книжное издательство, 1954. — 326, [1] с. Настоящая работа посвящена изучению грамматического строя мордовских языков и представляет собою опыт составления на основе марксистско-ленинского учения о языке II части описательной...
Саранск: Мордовское книжное издательство, 1967. — 300 с. М. Н. Коляденков, А. П. Феоктистов. Выдающийся финно-угровед (к 70-летию профессора В. И. Лыткина) Д. В. Цыганкин. Евсевьев как диалектолог Д. Т. Надькин. Особенности в склонении существительных в припьянском диалекте эрзя-мордовского языка М. А. Келин. Сложные существительные подчинительного типа в мордовских языках М....
Науч.-исслед. ин-т языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Мордов. АССР. — Саранск : Морд. кн. изд-во, 1966. — 384 с. Деваев С.З. Диалекты мокша-мордовского языка в фонологическом аспекте. Бабушкина Р. В. Темяшевский диалект мокша-мордовского языка. Деваев С. З. О сочетаемости фонем в юго-западных говорах мокша-мордовского языка. Азрапкин Ю. И. Колопинский...
Науч.-исслед. ин-т языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Мордов. АССР. — Саранск : Морд. кн. изд-во, 1963. — 448 с. А. Л. Феоктистов. Мордовские языки и диалекты в историко-этно-графической литературе XVII—XVIII вв. В. Д. Объедкин. Говор села мордовское давыдове бывшего Кочкуровского района Мордовской АССР. Д. В. Цыганкин. Об особенностях говора села...
Гос. библ. указатель 1996.
Летопись печати Республики Мордовия. Государственный библиографический указатель 1996 / Нац. библиотека им. А. Пушкина Респ. Мордовия. — Саранск, 2002.
Составители: Л. Куликова, З. Антонова и др. (на мордовском языке).
Саранск: Изд-во Мордовского ун-та, 2020. — 128 с. Монография посвящена анализу семантики финно-угорской лексики мордовских языков в сравнительном плане с ее этимологическими соответствиями в финском и эстонском языках. Особое внимание уделяется факторам, обусловливающим семантическую эволюцию финно-угорского слова в синхронном и диахронном аспектах; определению способов...
Саранск: Мордовское книжное издательство, 1973. — 102 с. — (Труды/ Науч.-исслед. ин-т языка литературы, истории и экономики при Совете Министров Мордов. АССР; Вып. 46, ч. 2). Алешкина Р. А. Глагольные односоставные предложения в мордовских языках. Батков Г.И. К вопросу о многозначности в мордовских языках. Баюшкин Н. С. Общие семантические группы имен существительных с...
Саранск: Мордовское книжное издательство, 1991. — 97 с.
Бузакова Р. H. Синонимия придаточных предложений времени и обстоятельств времени простых предложений
Поляков О. Е. Об источниках изучения исторической фонетики мордовских языков
Васильева Р. П. Лингвостилевая интерференция в русскоязычном художественном тексте и ее этнопродуцирующая роль
Воробьева H. H. О...
Саранск: Мордовский государственный педагогический институт имени М. Е. Евсевьева, 2014. — 100 с. — ISBN: 978-5-8156-0725-5. Монография посвящена рассмотрению одного из наиболее продуктивных типов грамматических единств – глагольных словосочетаний в мордовских (мокшанском / эрзянском) языках. Автором дается характеристика синтаксических отношений в глагольных словосочетаниях,...
М.: Наука, 1967. — 263 с.
"Книга представляет собой первый опыт цельного и систематического изложения истории форм мордовских языков в сравнении с родственными финно-угорскими и самодийскими языками. В ней подробно изложена история происхождения падежных форм, форм склонения местоимений; история образования числительных, глагольных форм, причастий и послелогов."
Саранск: Мордовское книжное издательство, 2008. — 392 с. Данная монография является обобщением и вместе с тем продолжением других наших работ, посвященных изучению дореволюционного периода развития мордовских письменно-литературных языков. При исследовании особенностей языка мордовских текстов прошлых столетий в должной мере учитываются принципы лингвистического анализа, которые...
Учебник для национальных отделений вузов. — Саранск, 1980. — 431 с. Предлагаемый учебник составлен в соответствии с программой по современным мордовским языкам для национального отделения университета. В нем всесторонне освещаются разделы современных мордовских литературных языков (за исключением синтаксиса) на основе современных достижений науки. Он предназначен для студентов...
Учебное пособие. – Саранск, 2006.
Аннотация: Рекомендовано УМО по классическому университетскому образованию в качестве учебного пособия для студентов высших учебных заведений, обучающихся по направлению 031000 и специальности 031001 – «Филология» (специализация 021702 «Языки и литературы народов России (мокшанский / эрзянский)», 021703 «Зарубежная (финно-угорская) филология»).
Учебное пособие для студентов национальных отделений вузов. – Саранск, 1981. – 81 с.
Аннотация: В пособии дается суммирующая характеристика именной морфемики, словообразования в диалектах эрзя-мордовского языка. В нем с учетом достижений современной деривационной морфологии рассмотрены многие из основных вопросов именного словообразования: значения и функции суффиксов,...
Комментарии