ICC
Унифицированные Правила для Гарантий по Требованию
Включая типовые формы
Редакция 2010 года
Дата вступления в силу 1 июля 2010 года
Публикация ICC № 758
ICC Uniform Rules for Demand Guarantees
Including Model Forms2010 revision
Implementation Date July 1, 2010
ICC Publication N° 758
Правила применяются к торможению отдельных механических транспортных средств и отдельных прицепов, относящихся к категории M. N и О. Правила не распространяются на транспортные средства, конструктивная скорость которых не превышает 25 км/ч; на прицепы, которые запрещается прицеплять к механическим транспортным средствам, конструктивная скорость которых превышает 25 км/ч; на...
Правила применяются к фарам механического транспортного средства, на которых могут быть установлены рассеиватели из стекла или пластического материала.
Правила распространяются на новые пневматические шины, предназначенные преимущественно, но не исключительно, для транспортных средств категорий M1, О1 и О
2. Правила не применяются к шинам, предназначенным для: a) оборудования автомобилей старых марок; b) соревнований.
Правила применяются только к неподвижным устройствам с мигающим светом, в которых мигание достигается за счет прерывистой подачи электрического тока на лампу.
Правила применяются в отношении выбросов выхлопных газов при нормальной и низкой температуре окружающей среды, выбросов в результате испарения, выбросов картерных газов, износостойкости устройств для предотвращения загрязнения в результате выхлопа и бортовых диагностических (БД) систем автотранспортных средств, оснащенных двигателем с принудительным зажиганием, выбросов выхлопных...
Правила применяются в отношении электромагнитной совместимости транспортных средств категорий L, М и О, представленных заводом-изготовителем транспортных средств, и в отношении элементов отдельных электрических/электронных блоков, предназначенных для установки на транспортных средствах.
Правила применяются в отношении прочности сидений, их креплений и подголовников транспортных средств категорий М1 и N и в отношении прочности сидений, их креплений и подголовников транспортных средств категорий М2 и М3, которые не охватываются Правилами№ 80 с поправками серии
01. Правила также применяются в отношении конструкции задних частей спинок сидений и устройств,...
Правила регламентируют требования к конструкции ремней безопасности и удерживающих систем для водителей и пассажиров механических транспортных средств и самих транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности
Настоящие правила применяются к одноэтажным транспортным средствам с жесткой базой или к сочлененным транспортным средствам, сконструированным и построенным для перевозки людей, вместимостью более 22 стоящих или сидящих пассажиров, помимо водителя, и имеющим общую ширину свыше 2,30 м. По просьбе завода-изготовителя
официальные утверждения могут предоставляться транспортным...
Правила ЕЭК ООН № 43(00)/Пересмотр 2.
Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения безопасных стекловых материалов и их установки на транспортном средстве.
В документе содержатся обновленные рекомендации Свод-
ной резолюции о конструкции транспортных средств и приводится информация
о нормативных текстах в рамках Соглашения 1958 года (правила, предписания
и конкретные требования), применяющиеся к конструкции транспортных
средств, которые нацелены на повышение уровня безопасности и охраны окру-
жающей среды. В пунктах 1 и 2...
Правила применяются к наружным выступам транспортных средств категории M
1. Правила не применяются к наружным зеркалам заднего вида и к шаровому наконечнику буксирных устройств.
Правила применяют к транспортным средствам катего-
рий M и N и к их прицепам (категория O)1 в отношении установки
устройств освещения и световой сигнализации.
Правила применяются ко всем одноэтажным и двухэтажным транспортным средствам с жесткой базой или сочлененным, предназначенным для перевозки пассажиров и предписывают требования к безопасности их общей конструкции
Правила применяются к модулям подушек безопасности для сменных систем подушек безопасности, предназначенных для установки на механических транспортных средств, сменным рулевым колёсам транспортных средств категорий М1 и N1, сменным системам подушек безопасности, устанавливаемым вне рулевого колеса.
Правила применяются к фарам механического транспортного средства, на которых могут быть установлены рассеиватели из стекла или пластических материалов.
Правила применяются к замкам и устройствам крепления боковых дверей, таким, как петли и другие удерживающие устройства боковых дверей транспортных средств категорий М1 и N1, которые используются или могут использоваться для входа или выхода водителя или пассажиров легковых автомобилей.
Правила регламентируют поведение системы рулевого управления автотранспортных средств категории М1 и транспортных средств категории N1 с максимальной допустимой массой, не превышающей 1500 кг, в отношении защиты водителя в случае лобового столкновения.
Правила применяются:
1.1. к звуковым сигнальным приборам, работающим на постоянном токе или переменном токе или на сжатом воздухе, которые предназначены для установки на автотранспортных средствах категории L3-L5, M и N, за исключением мопедов (категории L1 и L2);
1.2. к звуковой сигнализации автотранспортных средств, упомянутых в пункте 1.1.
Правила применяются к официальному утверждению специального оборудования механических транспортных средств, двигатели которых работают на сжиженном нефтяном газе, а также официальному утверждению транспортного средства, оснащенного специальным оборудованием для использования сжиженного нефтяного газа в качестве топлива, в отношении установки такого оборудования.
Правила применяются к приспособлениям для крепления ремней безопасности, предназначенных для взрослых пассажиров, занимающих сиденья транспортных средств категорий М и N, расположенные в направлении движения или против направления движения. Правила также применяются к системам креплений ISOFIX и креплениям верхнего страховочного троса ISOFIX, устанавливаемых на транспортных...
Настоящие Правила применяются к следующему внутреннему оборудованию транспортных средств категории M1:
- к внутренним деталям пассажирского салона, за исключением зеркала
или зеркал заднего вида;
- к устройствам управления;
- к крыше или открывающейся крыше; и
- к спинке и задней части сидений;
- к механическому приводу окон, панелей крыши и систем перегородок".
Настоящими Правилами устанавливаются требования, которым должны соответствовать механические сцепные устройства и их элементы, с тем чтобы в международном масштабе их можно было рассматривать в качестве взаимно совместимых.
Настоящие Правила применяются к устройствам и их элементам, предназначенным для:
- автотранспортных средств и прицепов, предназначенных для использования в...
Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения:
I. задних защитных устройств
II. транспортных средств в отношении установки задних защитных устройств
официально утвержденного типа
III. транспортных средств в отношении их задней защиты
Настоящие Правила применяются к:
Часть I: ЗПЗУ, предназначенным для установки на транспортные средства категорий N2, N3, О3 и...
Настоящие Правила применяются к специальным предупреждающим огням, устанавливаемым на транспортных средствах категорий L, M, N, O и T 1/ и на
мобильной технике.
Включает все тексты, действующие на настоящий момент: Дополнение 2 к поправкам серии 02 − дата вступления в силу: 15 октября 2008 года Дополнение 3 к поправкам серии 02 − дата вступления в силу: 22 июля 2009 года Дополнение 4 к поправкам серии 02 − дата вступления в силу: 24 октября 2009 года Дополнение 5 к поправкам серии 02 − дата вступления в силу: 24 октября 2009 года...
Правила регламентируют: Часть I. Выброс видимых загрязняющих выхлопных газов двигателями с воспламенением от сжатия, которые предназначены для установки на автотранспортных средствах; Часть II. Установку на автотранспортных средствах двигателей с воспламенением от сжатия, официально утвержденных по типу конструкции в соответствии с частью I Правил; Часть III. Выбросы видимых...
Настоящие Правила применяются к транспортным средствам категории М1 1/ в
отношении поведения их передних и задних защитных устройств при столкновении
на низкой скорости.
Правила применяются к устройствам непрямого обзора, предназначенным для транспортных средств категорий М и N и транспортных средств категории L c кузовом по крайней мере частично закрытого типа и к установке устройств непрямого обзора, предназначенных для
транспортных средств категорий М и N и транспортных средств категории L c кузовом по крайней мере частично закрытого типа;
Включает все тексты, действующие на настоящий момент:
Дополнение 2 к поправкам серии 03 − Дата вступления в силу: 12 июня 2007 года
Дополнение 3 к поправкам серии 03 − Дата вступления в силу: 12 июня 2007 года
Исправление 1 к дополнению 2 к поправкам серии 03 − Дата вступления в силу: 14 ноября 2007 года
Опечатка − Исправление 1 (только на французском языке)
Опечатка −...
Настоящие Правила применяются к транспортным средствам категорий М и
N и к их двигателям, работающим на дизельном топливе, сжиженном нефтяном газе или сжатом природном газе, в отношении испытаний, предусмотренных для этих двигателей. Они также применяются в отношении установки этих двигателей на транспортные средства.
Настоящие Правила распространяются на одноэтажные транспортные средства
категорий М2 и М3 с жесткой базой, сконструированные и построенные для
перевозки людей, вместимостью не более 22 сидящих или стоящих
пассажиров, помимо водителя.
Включает все тексты, действующие на настоящий момент:
Дополнение 11 к поправкам серии 01 − дата вступления в силу: 24 октября 2009 года
Исправление 1 к Пересмотру 2 Правил − дата вступления в силу: 23 июня 2010 года
Поправки серии 02 - дата вступления в силу: 28 октября 2011 года
Настоящие Правила применяются к основной тормозной функции следующих сменных деталей:
сменным...
Правила применяют в отношении характеристик горения (воспламеняемость, скорость горения и плавкость) и бензо- или маслоотталкивающих свойств материалов, используемых в
транспортных средствах категории M3, классы II и III. Официальные утверждения типа предоставляются в отношении следующего:
Часть I − Официальное утверждение типа транспортного средства в отношении характеристик...
Правила применяются к полю обзора водителей транспортных средств категории М1 спереди в пределах 180°. Предписания Правил сформулированы таким образом, что они применяются к транспортным средствам категории М1, в которых водитель находится слева. На транспортных средствах категории М1, в которых водитель находится справа, эти предписания применяются таким образом, что в...
Включает все тексты, действующие на настоящий момент: Исправление 1 к поправкам серии 03 − Дата вступления в силу: 10 марта 2010 года Дополнение 1 к поправкам серии 03 − Дата вступления в силу: 9 декабря 2010 года Поправки серии 04 − 28 октября 2011 года Исправление 1 к поправкам серии 04 − Дата вступления в силу: 28 октября 2011 года Настоящие Правила применяются к: -...
Правила распространяются на некоторые приспособления предварительной сигнализации, которые должны находиться на транспортном средстве и размещаться на проезжей части дороги для сигнализации в дневное и ночное время присутствия остановившегося транспортного средства.
Настоящие Правила применяются:
Часть I: к официальному утверждению транспортных средств категорий M, N и O в отношении бака (баков) для жидкого топлива.
Часть II: по просьбе завода-изготовителя - к официальному утверждению транспортных средств категорий M, N и O, официально утвержденных на основании части I настоящих Правил и оснащенных баком (баками) для жидкого топлива, в...
Настоящие Правила применяются к лампам накаливания, указанным в приложении 1 и предназначенным для использования в официально утвержденных фарах механических транспортных средств и их прицепов.
Правила применяются к официальному утверждению транспортных средств категорий L, M и N в отношении механизма для измерения скорости (спидометра), включая его установку
Настоящие Правила распространяются на новые пневматические шины, предназначенные преимущественно, но не исключительно, для транспортных средств категорий M2, M3, N и O3 и O
4. Однако они не применяются к типам шин, обозначаемых индексами категории скорости, соответствующими скоростям менее 80 км/ч.
Настоящие Правила применяются к:
- пассажирским сиденьям для установки по направлению движения в транспортных средствах категорий M2 и M3 классов II, III и B 1/;
- транспортным средствам категорий M2 и M3 классов II, III и B 1/ в отношении креплений их пассажирских сидений и установки сидений.
По просьбе изготовителя считается, что транспортные средства категории M2 1/,...
Настоящие Правила применяются к автотранспортным средствам, имеющим не
менее трех колес, за исключением транспортных средств категорий M1 и N1 1/,
в отношении их защиты от несанкционированного использования.
Правила применяются к фарам механического транспортного средства, на которых могут быть установлены светорассеиватели из стекла или пластических материалов.
Настоящие Правила применяются для официального утверждения автотранспортных средств категорий М и N в отношении измерения максимальной скорости, указанной заводом-изготовителем
Правила применяются к построению кривой мощности в зависимости от числа оборотов двигателя внутреннего сгорания или частоты вращения электродвигателя при полной нагрузке, указанной заводом-производителем для двигателя внутреннего сгорания или системы электротяги, и максимальной 30-ти минутной мощности систем электротяги, предназначенных для приведения в движение механических...
Правила применяются в отношении электромагнитной совместимости транспортных средств категорий L, М и О, представленных заводом-изготовителем транспортных средств, и в отношении элементов отдельных электрических/электронных блоков, предназначенных для установки на транспортных средствах.
Правила применяются к подголовникам транспортных средств, они также применяются к спинкам сидений, если эти спинки сконструированы таким образом, чтобы выполнять функции подголовника.
03.10.2011 г.
Настоящие Правила применяются к лампам накаливания, указанным в приложении 1 и предназначенным для использования в официально утвержденных фарах механических транспортных средств и их прицепов
Настоящие Правила применяются к выхлопным газам, выделяемым двигателями с
принудительным зажиганием, установленными на транспортных средствах
категорий L3, L4 и L5
Настоящие Правила применяются к детским удерживающим системам, которые
пригодны для установки на механических транспортных средствах, имеющих
не менее трех колес, и которые не предназначены для использования ни на
откидных (складных), ни на боковых сиденьях.
Данные Правила применяются в отношении наружных выступов транспортных средств не-
индивидуального использования категорий N1, N2 и N3, относящихся только к
определенной ниже "наружной поверхности". Они не применяются к наружным зерка-
лам заднего вида, включая их кронштейны, или к таким принадлежностям, как радио-
антенны и багажники.
Настоящие правила, касаются шума, производимого двухколесными мопедами, категории L1 и устанавливают требования и методы испытаний транспортных средств.
Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения
транспортных средств в отношении их оборудования, которое может включать
запасное колесо с надетой на него шиной для временного использования, шины,
пригодные для использования в спущенном состоянии, и/или систему
эксплуатации шины в спущенном состоянии, и систему контроля за давлением в
шинах
Настоящие правила...
Настоящие Правила применяются к одноэтажным транспортным средствам с жесткой базой или к сочлененным транспортным средствам, относящимся к категориям M2 или M3, классам II или III или классу В, вместимостью более 16 пассажиров
Правила применяются к измерению потребления топлива для всех механических транспортных средств с двигателем внутреннего сгорания категории М1 и N1, максимальная общая масса которых не превышает 2 тонны
Правила применяются к устройствам, предназначенным для защиты водителя и пассажиров от опасности, связанной со смещением багажа в сторону сидений при лобовом столкновении, на транспортных средствах категории М1 и поставляемым в качестве неоригинального оборудования.
Правила применяются к защитным шлемам, предназначенным для водителей и пассажиров мопедов и мотоциклов с коляской или без нее и к смотровым козырькам, которыми оснащаются такие шлемы или которыми они могут оснащаться.
Настоящие Правила применяют к официальному утверждению устройств для очистки фар и к официальному утверждению типа транспортного средства в отношении устройств для очистки фар.
В этом случае по выбору изготовителя можно устанавливать устройство для очистки фар, официально утвержденное ранее в качестве отдельного компонента, однако такое предварительное официальное утверждение не...
Настоящие Правила применяются к выхлопным газам, выделяемым двигателями
с принудительным зажиганием, установленными на транспортных средствах категорий L1 и L2
Настоящие Правила применяются в отношении официального утверждения подфарников, задних габаритных огней, стоп-сигналов, указателей поворота и устройств освещения заднего номерного знака, предназначенных для установки на мопеды, мотоциклы и приравниваемые к ним транспортные средства.
Настоящие Правила применяются для официального утверждения фар с лампами накаливания, которые являются источником только ближнего света и которые устанавливаются на мопедах и приравниваемых к ним транспортным средствам.
Настоящие Правила применяются к противоугонным устройствам, предназначенным
для предотвращения угона двухколесных механических транспортных средств с ко-
ляской или без нее и трехколесных механических транспортных средств с рулем
мотоциклетного типа.
Правила применяются к зеркалам заднего вида, предназначенным для установки на транспортных средствах категории L, не имеющих кузова частично или полностью
закрытого типа, и к установке зеркал заднего вида на транспортных средствах категории L, не
имеющих кузова частично или полностью закрытого типа 2
GE.13-20134 (R). Дата опубликования
08.01.2013. Дата вступления в силу 17 ноября 2012г. 31 с. Правила применяют к источникам света СИД, предназначенным для использования в официально утвержденных элементах световой сигнализации механических транспортных средств и их прицепов
Comprenant tout le texte valide jusqu’à:
Rectificatif 1 de la série 03 d'amendements - Date d'entrée en vigueur: 10 mars 2010
Complément 1 à la série 03 des amendements - Date d'entrée en vigueur: 09 décembre 2010
Série 04 d'amendements au Règlement - 28 octobre 2011
Rectificatif 1 de la série 04 d'amendements - Date d'entrée en vigueur: 28 octobre 2011
Le présent Règlement...
Второе совещание, Алма-Ата, Казахстан, 25-27 мая 2005. – 26 с.
Совещание Сторон Конвенции о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды.
Настоящий сводный доклад был подготовлен главным образом на основе национальных докладов об осуществлении, представленных Сторонами Конвенции.
Доклад...
GE.13-26077 (R). Дата опубликования
02.12.2013. Включает все тексты поправок до дополнения 5 к поправкам серии 04 с датой вступления в силу 3 ноября 2013г. 84 с. Правила применяются к передним противотуманным фарам, на которых могут быть установлены рассеиватели из стекла или пластического материала
Настоящие Правила применяются для официального утверждения фар с лампами накаливания и рассеивателями из стекла и пластических материалов, которые устанавливаются на мотоциклах и приравниваемых к ним транспортным средствам.
Включает все тексты, действующие на настоящий момент:
Поправки серии 01 - Дата вступления в силу: 27 сентября 1997 года
Исправление 1 к поправкам серии 01, указанное в уведомлении депозитария
C.N
.226.1997.TREATIES-43 от 20 июня 1997 года
Дополнение 1 к поправкам серии 01 - Дата вступления в силу: 7 февраля 1999 года
Дополнение 2 к поправкам серии 01 - Дата вступления в...
Правила применяются к официальному утверждению фар оборудованных галогенными лампами накаливания (типа НS2), которые устанавливаются на мопедах и приравниваемых к ним транспортных средствах
Incorporating all valid text up to:
Corrigendum 1 to the 03 series of amendments - Date of entry into force: 10 March 2010
Supplement 1 to the 03 series of amendments - Date of entry into force: 09 December 2010
04 series of amendments - 28 October 2011
Corrigendum 1 to the Revision 4 - Date of entry into force: 28 October 2011
This Regulation applies to:
- Vehicles of...
Комментарии