CEN, 2011. This European Standard specifies requirements for the inspection during construction, documentation and marking of water-tube boilers as defined in EN 12952-1.
CEN, 2016. — 12 p. = Slovenski standard oSIST prEN 12542:2017. This draft European Standard specifies requirements for the design and manufacture of static welded steel cylindrical tanks, serially produced for the storage of liquefied petroleum gas (LPG) with a volume not greater than 13 m3 and for installation above or below ground.
BSI Standards Limited, 2021. — 22 p. — ISBN 978 0 539 03493 6. This document specifies requirements for electrically heated steam boilers manufactured from stainless steel specifically dedicated for generating steam for sterilizers and disinfectors. This document covers only steam boilers that are heated by immersion heaters and which have a maximum allowable pressure (PS) of...
Настоящий европейский стандарт устанавливает требования к проектированию, изготовлению, проверке и испьпаниям больших перевозимых криогенных сосудов с вакуумной изоляцией обьемом более 1000 л, которые постоянно (встроенные цистерны) или непостоянно (сьемные цистерны) прикреплены к транспортному средству для перевозки. по дороге. Тем не менее, он может бьть использован для...
CEN, 2001. — 18 p. This standard describes the techniques to bе applied for the detection of а leak, using а tracer gas and а tracer gas specific leak detector.
CEN, 1999. — 13 p. This European Standard describes a method for the ultrasonic testing of uncoated flat steel product for internal discontinuities. It is applicable to flat product in nominal thickness range of 6 mm to 200 mm of non-alloyed or alloyed steel, excluding austenitic or austenoferritic steels. However, this standard may be applied to the latter types of steels...
CEN, 1999. — 12 p. This European Standard describes procedures for the detection and location of leaks by the bubble emission techniques. The sensitivity depends on techniques and materials used. Two techniques are described: immersion technique: quantitative measurements can be made using this procedure with particular devices (see informative annex A). liquid application...
Выходные данные неизвестны. Настоящий Европейский стандарт был одобрен европейским комитетом по стандартизации 8 июля 2005 г. - 35 с. Стандарт распространяется на требования к навигационным огням и их испытаниям. Стандарт не применяется к навигационным огням прогулочных судов длиной менее 20 м, которые подпадают под действие только МППСС. Этот стандарт устанавливает требования...
Asociación Española de Normalización. Spanish. 2018. — 38 p. Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN 13306:2017 Maintenance. Maintenance terminology. Esta norma anula y sustituye a la Norma UNE-EN 13306:2011. El propósito de esta norma europea consiste en definir los términos genéricos utilizados en todos los tipos de mantenimiento y en la gestión...
Approved by CEN on 24 March 2005. — CEN, 2005. — 14 p. This document specifies minimum requirements for properties and test methods for the evaluation of new readymade terry towels and to new terry fabrics, for contract and domestic use. This document covers woven terry structures only. This document does not cover towels used in the health care sector (see ENV 14237) or...
European standard. English Version. — CEN. — October 2008. — 35 p. This European Standard supplies guidelines for the technical specification to allow the design of racking and shelving in its various forms such as adjustable pallet racking (APR), crane serviced racking, drive-in racking (DIR), cantilever racking and shelving systems, including their various forms of...
European standard. English Version. — CEN. — October 2008. — 61 p. This European Standard gives guidelines for operational aspects relevant to structural safety of storage systems. Such systems operate with heavy mechanical handling equipment working in close proximity to static storage equipment. This European Standard minimizes the risk and consequences of unsafe operation or...
Регламент (ЄС) №305/2011 Європейського парламенту та Ради від 09.03.2011р, що встановлює гармонізовані умови для розміщення на ринку будівельних виробів та скасовує Директиву Ради 89/106/ЄЕС. Офіційний вісник Європейського Союзу, 4.4.2011, с.5-43, Страсбург. Преамбула Розділ І Загальні положення Стаття 1. Предмет Стаття 2. Визначення Стаття 3. Основні вимоги до будівельних...
Prepared by : Technical Committee CEN/TC 205 “Non-active medical devices”. Abstract: This document specifies construction, design, performance requirements and test methods for medical face masks intended to limit the transmission of infective agents from staff to patients during surgical procedures and other medical settings with similar requirements. A medical face mask with...
AENOR Ediciones, 2008. — 116 p. Document scope Está directriz de la Serie de Evaluación de la Seguridad y Salud en el Trabajo (OSHAS) proporciona asesoramiento genérico para la aplicación del estándar OSHAS 18001:2007 El Estándar OSHAS 18002 explica los principios fundamentales del estándar OSHAS 18001 y describe el propósito, elementos de entrada típicos, para cada requisito...
Цей Реґламент надає основу для забезпечення високого рівня захисту здоров'я людей та інтересів споживачів стосовно харчових продуктів, враховуючи, зокрема, різноманітність постачання харчових продуктів, включаючи традиційні продукти, і забезпечуючи при цьому ефективне функціонування внутрішнього ринку. Він встановлює єдині принципи та відповідальність, засоби забезпечення...
This is the standard non-professional use for example, jogging, cycling or other traffic related interaction activities. This would include sports users who need high visibility for cycling, road running, driving etc. The EN 1150 standard provides details for non-professional use, together with criteria for minimum area’s and placement of reflective material to achieve enhanced...
This European Standard describes two test methods on abrasion resistance of materials using the same abrasion apparatus. The first method describes the determination of the abrasion resistance of protective clothing materials. The second method describes abrasion pre-treatment of these materials where the test specimens are used afterwards in other test methods or for evaluating...
This standard is designed to ensure that the gloves themselves do not cause harm to the wearer and are comfortable to wear. Tests and requirements include the pH and chrome VI content of leather plus water vapour transmission and absorption of materials. Also procedures to examine the sizing of the glove and its effect on finger dexterity are covered plus general requirements for...
This European Standard was approved by CENELEC on 2009-04-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. This European Standard applies to a security fog system that is part of an Intruder and Hold-up Alarm.
This document is applicable to rocking equipment which is used as playground equipment for children, as defined in the document. Where the main play function is not rocking, the relevant requirements in this document may be used, as appropriate.This document specifies additional safety requirements and test methods for seesaws and rocking equipment intended for permanent...
This European Standard specifies additional safety requirements for slides intended for permanent installation for use by children. The aim is to provide protection to the user against possible hazards during use. Where the main play function is not sliding, the relevant requirements in this part of EN 1176 may be used, as appropriate. This document is not applicable to...
This standard is Part 1 in a series on the safety of playground equipment and surfacing. The series was developed to provide EU harmonized safety benchmarks for children’s playground equipment. The objective is to allow children of differing abilities and ages as many exciting play opportunities as possible, with as much safety as necessary.
This European Standard specifies additional safety requirements for swings intended for permanent installation for use by children. Where the main play function is not swinging, the relevant requirements in this part of EN 1176 may be used, as appropriate. NOTE Recommendations on the design and siting of swings are given in Annex A.
IEC TS 61850-80-4:2016(E) defines the one-to-one relationship of IEC 62056 OBIS codes to IEC 61850 Logical Nodes. The purpose is to increase the availability of revenue meter information to other applications defined within the IEC 61850 framework. This increased visibility will contribute to information available for smart grid applications
IEC/TR 61850-1:2013 is applicable to power utility automation systems and defines the communication between intelligent electronic devices in such a system, and the related system requirements. This part gives an introduction and overview of the IEC 61850 standard series. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: -...
This part of IEC 61850 specifies a precision time protocol (PTP) profile of IEC 61588:2009 ¦ IEEE Std 1588-2008 applicable to power utility automation, which allows compliance with the highest synchronization classes of IEC 61850-5 and IEC 61869-9
This part of IEC 61850 defines the general requirements, mainly regarding construction, design and environmental conditions for utility communication and automation IEDs and systems in power plant and substation environments.
Applies to all lighting equipment, independent auxiliaries, UV and IR radiation equipment, neon advertising signs, street/flood lighting and transport lighting.
Specifies general requirements for luminaires, incorporating electric light sources for operation from supply voltages up to 1 000 V. The requirements and related tests of this standard cover: classification, marking, mechanical construction, electrical construction and photobiological safety. This eighth edition cancels and replaces the seventh edition published in 2008. This...
The standard ΕΝ 15733:2009 is a new European Standard that specifies the requirements for the provision of real estate services , including consulting, marketing, contact between seller and buyer, rent, lease, leasing, evaluation and inspection.
EC 60598-2-5:2015 specifies requirements for floodlights for use with electrical light sources on supply voltages not exceeding 1 000 V. This third edition cancels and replaces the second edition published in 1998, and constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: it introduces requirements...
ECSS Secretariat, Requirements & Standards Division, Noordwijk, The Netherlands, 31 July 2008. This Standard specifies the physical interconnection media and data communication protocols to enable the reliable sending of data at highspeed (between 2 Mb/s and 400 Mb/s) from one unit to another. SpaceWire links are fullduplex, pointtopoint, serial data communication links.
PDF BS EN 54-13:2017 Fire detection and fire alarm systems - Part 13: Compatibility and connectability assessment of system components. — 36p. This document (EN 54-13:2017) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 72 “Fire detection and fire alarm system”, the secretariat of which is held by BSI. This document supersedes EN 54-13:2005. This European Standard shall be given...
PDF EN 54-13:2017 Системы обнаружения и сигнализации о пожаре - Часть 13: Оценка совместимости и подключаемости компонентов системы. — 31 c. Настоящий документ (EN 54-13:2017) был подготовлен Техническим комитетом ЕКС/TC 72 "Системы обнаружения и сигнализации о пожаре", должность секретаря которой занимает Британский институт стандартов. Настоящий документ заменяет EN...
DK621.833.1.621.86/87 (стандарт ГДР), 1978 - 17с. Редукторы зубчатые цилиндрические ряды 10А, 00А, 00В для транспортных и грузоподъемных установок передаточное отношение 8...200 . Основные размеры и характеристики (на немецком языке)
This European Standard has been prepared by Technical Committee CEN/TC 162 "Protective clothing including hand and arm protection and lifejackets", the secretatiat of which is held by DIN. This European Standard was approved by CEN on 1996-06-20. — 10 p. This standard specifies test methods and minimum performance requirements for reflective protective clothing used in specialized...
This document has been prepared by Technical Committee CEN/TC 162 "Protective clothing including hand and arm protection and lifejackets", the secretariat of which is held by DIN. This European Standard was approved by CEN on 14 February 2005 and includes Amendment 1 approved by CEN on 5 April 2009. This document supersedes EN 13034:2005. — 13 p. This document specifies the...
This European Standard has been prepared by Technical Committee CEN/TC 79 "Respiratory protective devices", the secretatiat of which is held by DIN. This European Standard was approved by CEN on 22 July 2005. This European Standard supersedes EN 1146:1997. — 31 p. This European Standard specifies minimum requirements for self-contained open-circuit compressed air breathing...
This document EN 420:2003 has been prepared by Technical Committee CEN/TC 162 "Protective clothing including hand and arm proteciton and lifejackets", the secretariat of which is held by DIN. This European Standard was approved by CEN on 24 July 2003. This document supersedes EN 420:1994. — 32 p. This standard defines the general requirements and relevant test procedures for glove...
This document has been prepared by Technical Committee CEN/TC 79 "Respiratory protective devices", the secretariat of which is held by DIN. This European Standard was approved by CEN 8 November 2001. This European Standard supersedes EN 405:1992. — 42 p. This European Standard specifies the performance requirements, test methods and marking requirements for valved filtering half...
This document has been prepared by Technical Committee CEN/TC 79 "Respiratory protective devices", the secretariat of which is held by DIN. This European Standard was approved by CEN on 3 March 2005. This document supersedes EN 404:1993. — 43 p. This document refers to filtering devices designed for protection against carbon monoxide (filter self-rescuer). It specifies minimum...
This document has been prepared by Technical Committee CEN/TC 79 "Respiratory protective devices", the secretariat of which is held by DIN. This European Standard was approved by CEN on 17 January 2003. This document supersedes EN 402:1993. — 30 p. This European Standard specifies minimum requirements for lung governed demand self-contained open-circuit compressed air breathing...
This document has been prepared by Technical Committee CEN/TC 162 "Protective clothing including hand and arm protection and lifejackets", the secretariat of which is held by DIN. This European Standard was approved by CEN on 24 July 2003. This document supersedes EN 374-3:1994. — 14 p. This European Standard specifies the determination of the resistance of protective glove...
This document has been prepared by Technical Committee CEN/TC 162 "Protective clothing including hand and arm protection and lifejackets", the secretariat of which is held by DIN. This European Standard was approved by CEN on 24 July 2003. This documents supersedes EN 374-2:1994. — 11 p. This European Standard specifies a test method for the penetration resistance of gloves that...
This document has been prepared by Technical Committee CEN/TC 162 "Protective clothing including hand and arm protection and lifejackets", the secretariat of which is held by DIN. This European Standard was approved by CEN on 24 July 2003. This document supersedes EN 374-1:1994. — 9 p. This standard specifies the requirements for gloves to protect the user agaings chemicals and/or...
This document has been prepared by Technical Committee CEN/TC 162 "Protective clothing including hand and arm protection and lifejackets", the secretariat of which is held by DIN. This European Standard was approved by CEN on 16 April 2004. This document supersedes ENV 342:1998. — 21 p. This European Standard specifies requirements and test methods for performance of clothing...
This document has been prepared by CEN/NC 162, "Protective clothing including hand and arm protection and lifejackets", the secretariat of which is held by DIN. This European Standard was approved by CEN on 3 November 2003. This European Standard supersedes EN 340:1993. — 25 p. This European Standard specifies general performance requirements for ergonomics, innocuousness, size...
This European Standard was approved by CEN on 25 December 2010. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the...
Настоящий Европейский стандарт разработан Техническим комитетом CEN/TC 88 «Материалы и изделия теплоизоляционные», секретариат которого находится при DIN. Настоящий Европейский стандарт должен получить статус национального стандарта посредством опубликования идентичного текста либо его введением до ноября 2001 года, все противоречащие национальные стандарты должны быть отменены...
Данный Европейский Стандарт был утвержден CEN 05 октября 2013 г. Стандарт дает определяет размеры, толерансы, материалы, характеристики внутренней и внешней поверхностей и маркировки для сварных нержавеющих труб, которые используются для работы в пищевой и химической промылшенности.
Выходные данные не указаны
Purpose
The purpose of this document is to harmonise evaluation of uncertainty of measurement within EA, to set up, in addition to the general requirements of EA, the specific demands in reporting uncertainty of measurement on calibration certificates issued by accredited laboratories and to assist accreditation bodies with a coherent assignment of...
Международные стандарты контроля качества (укр. и англ. язык). Издание международной федерации бухгалтеров - 2010 г., 1 том, 852 стр. Издание подготовлено Международной федерацией бухгалтеров и содержит стандарты, действующие на 2010 г. Среди стандартов - полный комплект Международных стандартов аудита и Международный стандарт контроля качества. Сборник будет полезен всем, кто...
This European Standard specifies requirements for classification in order to designate tubular cored electrodes with or without a gas shield for metal arc welding of steels, such as stainless and heat-resisting steels in terms of the chemical composition of the all-weld metal. It is recognized that the operating characteristics of tubular cored electrodes can be modified by the...
Глобальные стандарты результативности инвестирования более не являются минимальными международными стандартами. Напротив, данная версия продвигает передовую практику оценки результативности инвестирования и отчетности и устраняет потребность в обособленных национальных стандартах.
Европейский стандарт в области криогенного оборудования (english version). May 2000. — 14 p
This standard specifies the minimum requirements for the design, manufacture and testing of pumps for cryogenic service (i.e. for cryogenic fluids, see EN 1251-1)
This standard covers centrifugal pumps. However the principles may be applied to other types of pumps (e.g. reciprocating)...
This document (EN 14587-3:2012) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 256 Railway
applications, the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or
by endorsement, at the latest by March 2013, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest...
Этот документ (EN 15689:2009) был подготовлен Техническим Комитетом CEN/TC 256 «Железнодорожных применений», секретариат которых проводится DIN.
Этому европейскому стандарту должен быть придан статус национального стандарта, или публикацией идентичного текста или одобрением, самое позднее к маю 2010, и противоречия в национальных стандартах должны быть удалены самое позднее к...
285 pages, 2000, Oxford: Butterworth-Heinemann, ISBN: 0-7506-4813-9 The prime aim of CE Conformity Marking and new approach directives is to enable readers to understand the requirements of the CE Directive and to see how it affects the European Directives. This book also provides guidance on the sort of Quality Management System that a manufacturer and/or supplier will need in...
Стандарт принят CEN 1988-11-05. В стандарте приведено определение термина «сталь» и выполнена классификация сортов стали, которые включают: - нелегированную и легированную сталь в зависимости от химического состава; - основные классы качества, которые определяются по основным свойствам и назначению как нелегированная и легированная сталь.
Данный Европейский Стандарт был утвержден CEN 14 октября 2004 г. Перевод текста с английского языка. 37 стр. Данная Часть EN 10217 дает описание технических условий поставки по двум категориям тестирования для сварных труб круглого профиля, изготовленных из аустенитных и аустенитно-ферритных нержавеющих сталей, которые используются для работы под давлением и в целях коррозионной...
Данный Международный Стандарт устанавливает правила символического представления сварных и паяных твёрдым и мягким припоем соединений на чертежах.
Перевод на русский.
This European Standard was approved by CEN on 29 May 2008. July 2008. Supersedes EN 115:1995. 91 p. This standard is applicable for new escalators and moving walks (pallet or belt type) as defined in Clause 3. This standard deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to escalators and moving walks when they are used as intended and under...
Данный Европейский Стандарт был утвержден Европейским Комитетом по стандартизации (CEN) 25 апреля 2005. 16 стр. Перевод на русский язык. Настоящий стандарт устанавливает требования к клееной древесине несущего назначения из пакета досок. Кроме этого в стандарте установлены требования к универсальным цинковым клиновым соединениям.
Настоящий стандарт устанавливает требования к...
Европейский стандарт на русском языке. 24 стр. Данный европейский стандарт устанавливает систему квалификации и сертификации персонала, осуществляющего неразрушающий контроль промышленной продукции. Понятие «промышленный» означает исключение из применения в медицине. Сертификация охватывает осведомленность по применению одного или нескольких из нижеприведенных методов: а)...
97/23/ЕС Директива Европейского парламента и Совета от 29 мая 1997 г. по сближению законодательств Государств-Членов, касающаяся оборудования, работающего под давлением.
Перевод директивы 97/23/ЕС (Pressure Equipment Directive) на русский язык, с таблицами-иллюстрациями в Приложении III.
Данный документ определяет технические условия поставки в двух категориях испытаний для бесшовных труб круглого сечения из аустенитной (включая жаропрочную сталь) и аустенитно-ферритной стали, которые применяются под давлением и в целях коррозионной стойкости при комнатной температуре, при низких температурах или при повышенных температурах.
Перевод на русский язык EN...
Polski Komitet Normalizacyjny. Kwiecień 1999. 14 stron. Tolerancje wymiarów liniowych i kątowych bez indywidualnych oznaczeń tolerancji. Ustalono cztery klasy tolerancj i ogólnych wymiarów przedmiotów wykonanych metodą skrawania metali lub tłoczenia z blachy. Podano trzy tablice i załącznik informacyjny dotyczący koncepcji tolerowania ogólnego wymiarów.
PD CEN ISO/TR 3834-6:2007 gives guidelines for the implementation of requirements given in the other parts of BS EN ISO 3834, and is intended to help manufacturers and users select the part of BS EN ISO 3834 appropriate to their needs. It is expected that they will already be familiar with BS EN ISO 3834 series as a whole. Welding is a special process in that the final result...
(PDF) (DOCX.) с-7 Date and place of Agreement Tugowner/place of business Hirer/place of business (name and type) Tow Maximum length/maximum breadth & towing draught (fore and aft) Registered owners Particulars of cargo and/or ballast and/or other property on board the tow Gross tonnage P. & I. liability insurers Certificated bollard pull (if any) Estimated daily average bunker...
EN 13444-1-2001 Транспорт дорожный с электрической тягой. Измерение эмиссии гибридных автомобилей. Часть
1. Тепловые гибридные электромобили
The document aims at defining the emission measurements for a thermal electric
hybrid road vehicle from M1, N1, or M2 category, and for tricycles and quadricycles
from the motorcycle types. The project applies to the above mentioned...
EN 12736-2001 Электромобили. Шум транспортного средства в течение заряжения от бортового зарядного устройства
This standard specifies test methods for measuring of airborne acoustical noise of
electrically propelled road vehicles of categories M1, M2, N1 or N2 during charging
with-on board chargers.
EN 13447-2001 Транспорт дорожный с электрической тягой. Терминология
The document gives definitions used in European standards for electrically propelled
road vehicles. It is not intended to give definitions of all terms concerning these vehicles,
but to permit a good understanding of the content of standards dealing with
electrically propelled road vehicles.
EN 1987-3-1998 Транспорт дорожный электрический. Особые правила безопасности. Часть
3. Защита пользователей от электрической опасности
The standard defines the requirements to electrically propelled road vehicles regarding
to electrical safety, if the vehicle is connected with an external power source. This
applies to electric vehicles with a maximum operating voltage of every...
EN 1986-2-2001 Автомобили с электрической тягой. Измерение энергетических характеристик. Часть
2. Гибридные термоэлектрические автомобили
The document aims at defining the range in pure electric driving mode and the consumption
measurements for a thermal electric hybrid road vehicle from M1, N1, or
M2 category, and for tricycles and quadricycles of the motorcycle types. This...
EN 1986-1-1997 Автомобили с электрической тягой. Измерение энергетических характеристик. Часть
1. Электромобили
This standard specifies the procedure to apply in order to measure the range and the
consumption of the electrically propelled road vehicles (purely electric road vehicles).
The document applies to vehicle categories M1, M2, N1 and N2, and to three and
four wheel...
EN 1987-1-1997 Транспорт дорожный электрический. Особые правила безопасности. Часть
1. Сохранение энергии на борту
The document specifies all requirements for electrically propelled road vehicles in
order to remain safe both for the users of the vehicle and for the vehicle environment.
This part deals with specific requirements related to the on board electro-chemical
storage...
EN 1821-2-1999 Транспорт дорожный электрический. Измерение свойств управляемости на дорогах. Часть
2. Гибридные электромобили с двигателем внутреннего сгорания
The document specifies test methods of road operating abilities of partly electrically
and partly thermally propelled road vehicles (hybrid vehicles with a thermal engine,
permanently decoupled from the electrical drive...
EN 1821-1-1996 Транспорт дорожный электрический. Измерение свойств управляемости на дорогах. Часть
1. Чистые электромобили.
The document specifies test methods for measuring the road operating abilities of
electrically propelled road vehicles (pure electric vehicles), and specifies road operating
abilities which include vehicle speed, acceleration, hill climbing ability. It is...
This document is a comprehensive design code for concrete. It is the result of a comprehensive revision to the original model code of 1978, which was produced jointly by the Comité Euro-International du Béton (CEB) and the Fédération International de la Précontrainte (FIP). The original CEB-FIP Model Code of 1978 has had a considerable impact on the national design codes in...
Данный стандарт определяет процедуру выполнения алгоритма, которая
служит для классификации внутренних индикаций, как плоскостных, так и неплоскостных.
Данный стандарт пригоден только для индикаций, расположенных по меньшей мере на
5 мм ниже нешлифованной поверхности соединения.
В стандарте содержатся основополагающие правила радиографического контроля в целях
получения удовлетворительных и повторяемых результатов экономичным способом. Стандарт
основывается на общеизвестных процедурах и на основополагающей теории. Данный стандарт
применим для радиографического контроля соединений, выполненных сваркой плавлением
металлических материалов. Он пригоден...
Данный стандарт нормирует применение магнитопорошкового метода обнаружения не-
сплошностей на наружной поверхности ферромагнитных сварных швов и на поверхности
зоны термического влияния. Рекомендуемые методы приемлемы для большинства способов
сварки и в большинстве видов соединений.
При контроле сварных швов по схемам, данным в табл. 1, 2 и 3, могут непосредственно...
Данный стандарт устанавливает уровни приемки для индикаторных рисунков поверхност-
ных дефектов сварных соединений, которые выявляются капиллярным контролем.
Уровни приемки предусмотрены главным образом для применения при контроле сварных
швов, а также могут применяться и для проверки производства, если это целесообразно.
Уровни приемки в данном стандарте основаны на ожидаемой...
Директива N 2006/42/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза от 17 мая 2006г."О машинах и механизмах (в новой редакции)" [рус., англ.]. Принята в г. Страсбург 17.05.2006, с изм. и доп. от 21.10.2009. Настоящая Директива распространяется на следующую продукцию: (а) машины и механизмы; (b) сменное оборудование; (с) безопасные компоненты; (d) грузоподъемные...
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 11 July 2004 for provisional application. This Draft for Development is the official English language version of CEN/TS 14751:2004. 38p. This document specifies the application of the time-of-flight diffraction (TOFD) technique for the semi-, or fullyautomated ultrasonic testing of fusion welded joints in metallic...
This European Standard was approved by CEN on 23 August 2007. The European Standard EN 1337-8:2007 has the status of a Polish Standard. 28p. This Part of this European Standard deals with the requirements for the design and manufacture of Guide Bearings and Restraint Bearings. Guide Bearings and Restraint Bearings are not intended to transmit vertical loads but they may be...
This draft European Standard is submitted to CEN members for formal vote. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 166. October 2002. 61p. This part of prEN 13384 specifies methods for calculation of the thermal and fluid dynamic characteristics of chimneys serving more than one heating appliance. This part of prEN 13384 covers both the cases, either - 1 where the...
This draft European Standard is submitted to CEN members for formal vote. It has been drawn up by the Technical Committee ECISS/TC 19. January 2005. Will supersede ENV 10080:1995. 69p. This document specifies general requirements and definitions for the performance characteristics of weldable reinforcing steel used for the reinforcement of concrete structures, delivered as...
Вариант текста Европейского стандарта на переводческие услуги перед его окончательным формальным утверждением. Foreword Scope Terms and Definitions Basic requirements General Human resources Human resources management Professional competences of translators Professional competences of revisers Professional competences of reviewers Continuing professional development Technical...
This European Standard was approved by CEN on 30 April 2004. 25p. This document specifies safety requirements relating to the materials, construction, performance, packaging and labelling of cutlery and feeding utensils. All products which are intended to be used by a child aged up to 36 months to eat by itself or with the assistance of another person are included in the scope of...
Европейская организация по аккредитации (ЕА). Настоящая публикация была разработана Совместной рабочей группой ЕА и Европейской федерацией по сварке, соединений и резки (ЕФС). Дата утверждения: 16 июля 2007 . Дата введения в действие: 16 июля 2008. 45 стр. Целью настоящего документа является обеспечение основы для гармонизации оценки сварочного производства при аккредитации...
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 322. May 2009. 62p. This European Standard defines the general safety requirements for hot rolling mills for long products as defined in 3.1. This European Standard deals with significant hazards, hazardous situations and events relevant to hot rolling...
Данный Европейский Стандарт был утвержден CEN 14 октября 2004 г. Перевод текста с английского языка. 50 стр. Данная Часть EN 10217 дает описание технических условий поставки по двум категориям тестирования для сварных труб круглого профиля, изготовленных из аустенитных и аустенитно-ферритных нержавеющих сталей, которые используются для работы под давлением и в целях коррозионной...
This European Standard was approved by CEN on 14 October 2004. 37p. This Part of EN 10217 specifies the technical delivery conditions in two test categories for welded tubes of circular cross-section made of austenitic-ferritic stainless steel which are applied for pressure and corrosion resisting purposes at room temperature, at low temperatures or at elevated temperatures.
Настоящий стандарт содержит текст европейского стандарта EN 10219-1:2006 Cold formed welded structural hollow sections of non-alloy and fine grain steels Part
1. Technical delivery conditions на языке оригинала и его перевод на русский язык. 70 стр. Данная часть стандарта устанавливает технические условия поставки к профилям полым сварным конструкционным, изготовленным методом...
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 155. Will supersede EN 1555-1:2002. 16p. This part of EN 1555 specifies the general aspects of polyethylene (PE) piping systems in the field of the supply of gaseous fuels. It also specifies the test parameters for the test methods referred to in this...
Перевод с английского языка сделан Шевчуком Олегом Владимировичем.
Настоящий Европейский стандарт утвержден Европейским комитетом по стандартизации (CEN) 16 октября 1997 г. Замещает собой стандарт EN 116:1981
В настоящем Европейском стандарте подробно описан метод определения температуры закупоривания холодного фильтра при работе с типами дизельного и бытового отопительного...
This draft European standard is submitted to CEN members for formal vote. 2000. 29p. This European Standard specifies the relevant characteristics of geotextiles and geotextile-related products used in the construction of roads and other trafficked areas (excluding railways and asphaltic inclusion), and the appropriate test methods to determine these characteristics. This...
This European Standard was approved by CEN on 16 May 2007. 87р. This European Standard specifies:
– a structured list of control, building automation and technical building management functions which havean impact on the energy performance of buildings;
– a method to define minimum requirements regarding the control, building automation and technical building management...
The European Parljament and the Council of the Euiropean Union, (OJ L 181, 9.7.1997, p. 1) . 29 May 1997. 68p. This Directive applies to the design, manufacture and conformity assessment of pressure equipment and assemblies with a maximum allowable pressure PS greater than 0,5 bar.
Цей Європейський Стандарт конкретизує вимоги та характеристики до гальмових систем транспортних засобів, що мають металеві чи гумові колеса та рухаються по рейкам чи іншим еквівалентним засобам Цей Європейський Стандарт поширюється на: — трамвайні вагони; — трамвайні вагони для швидкісного трамвая; — метро на сталевих колесах; — метро на гумових колесах; — приміських залізниць....
Цей європейський стандарт установлює вимоги до випробувань гальм транспортних засобів для міських транспортних систем, що працюють на сталь або гумові шини коліс і керуючись сталевих рейок або інші еквівалентні засоби. Цей європейський стандарт поширюється на такі транспортні засоби: - трамвайні вагони; - трамвайні вагони для швидкісних ліеій - вагони метро на сталевих колесах...
Действие с 10.12.2003 Страниц 6 Язык: пусский Данный европейский стандарт устанавливает метод испытаний для определения содержания Метиловых Эфиров Жирных Кислот (FAME) в дизельном топливе или топливах для котельных путем инфракрасной спектроскопии в средней ИК-области в диапазоне от, примерно, 1,7 % (V/V) до 22,7 % (V/V). Другие концентрации FAME также, в принципе, могут...
Настоящий стандарт введен в действие в 2006 г. 31 стр. Настоящий стандарт содержит текст европейского стандарта EN 10219-2:2006 на языке оригинала и его перевод на русский язык (справочное приложение Д.А). Введен в действие, как стандарт, на который есть ссылка в Еврокодах EN 1993-1-2:2005, EN 1993-1-4:2006, EN 1993-5:2007. Данная часть ЕN 10219 устанавливает требования к...
Стандарт содержит требования к готовым смесям, приготовляемых на стройплощадке, на заводах товарного бетона и на заводах сборного железобетона и предназначенным для изготовления монолитных и сборных бетонных и железобетонных клнструкциях, в том числе с предварительным натяжением арматуры
Перевод на русский язык
EN 197-1 ЦЕМЕНТ Часть 1: Состав, спецификации и критерии соответствия для обычных цементов (сводная версия)
EN 197-2 ЦЕМЕНТ Часть 2: Оценка Соответствия
Брюссель, 2000, 69 с. Евростандарт EN 206-1 «Бетоны» и соотношение с сопутствующими Евростандартами — схема Общие положения Ссылки на документы Термины, определения и символы Классификация Технические требования к бетону Требования к бетону для изготовителя Поставка бетонной смеси Контроль и критерии соответствия заданным требованиям Производственный контроль Оценка...
Комментарии
...
...
...